show-off

/'ʃouɔf/

Thân thiện

He is such a show-off, always juggling three oranges in the cafeteria.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người thích khoe khoang, phô trương: Một người cố tình hành xử hoặc nói năng theo cách phô bày tài năng, của cải hoặc ưu điểm của mình nhằm thu hút sự chú ý và gây ấn tượng với người khác, thường tạo cảm giác khó chịu.
   • Hành động khoe khoang: Hành động thể hiện sự khoe khoang, phô trương.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • He's such a show-off, always talking about his expensive car. (Anh ta đúng là kẻ thích khoe khoang, lúc nào cũng nói về chiếc xe đắt tiền của mình.)
  • Her constant singing in the office is just a show-off. (Việc cô ấy hát liên tục trong văn phòng chỉ là một hành động phô trương.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be a bit of a show-off": hơi thích thể hiện, hơi khoác lác.
  • The new student is a bit of a show-off with his language skills. (Cậu học sinh mới hơi thích thể hiện với kỹ năng ngôn ngữ của mình.)

Biến thể và từ gần giống

• To show off (động từ, cụm động từ): khoe khoang, phô trương.
  • He showed off his new watch to everyone. (Anh ta khoe chiếc đồng hồ mới với mọi người.)

Từ đồng nghĩa

• Braggart: kẻ khoác lác, kẻ khoe khoang.
• Poser: người thích làm bộ làm tịch, thích gây ấn tượng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Show off (động từ): hành động khoe khoang.
  • She loves to show off her musical talent at parties. (Cô ấy thích khoe tài năng âm nhạc của mình tại các bữa tiệc.)

Thành ngữ liên quan

• All show and no go: chỉ có vẻ bề ngoài, không có thực chất.
  • That speaker is all show and no go; his ideas have no depth. (Diễn giả đó chỉ thích phô trương; ý tưởng của anh ta chẳng có chiều sâu.)

Học thuật

danh từ

1. sự khoe khoang, sự phô trương

Từ đồng nghĩa

• exhibitionist