signior

Thân thiện

A signior tips his hat politely in the town square.

Definition

Noun: 1. A title of respect or courtesy for a man, equivalent to "Mr." or "Sir": Historically used when addressing or referring to an Italian gentleman. It can be placed before a name or used alone as a form of address.

Usage Notes

• Signior is an archaic English spelling of the Italian title Signore. It is now rarely used in modern English, primarily found in historical texts or in reference to Italian culture.
• It functions similarly to the English "Sir" or "Mister."
• When used with a name, it is typically placed before the surname or full name.

Examples

• Used with a name:
  • The letter was addressed to Signior Giovanni.
  • Signior Benedick was known for his wit.
• Used separately as a form of address:
  • "Good morrow, signior," the merchant said with a bow.
  • The servant announced, "Signior, your guests have arrived."

Advanced Usage

• In historical/literary context: The term is often encountered in English translations of Italian works, Shakespearean plays (e.g., ), or historical novels set in Italy.
  • In the play, the character is known as Signior Mountanto.

Variants and Related Words

• Signore (n): The modern Italian spelling and more common form of the same title.
• Signor (n): A common Anglicized variant spelling of "signior."
• Signora (n): The equivalent title for a married woman, equivalent to "Mrs." or "Madam."
• Signorina (n): The equivalent title for an unmarried woman or young lady, equivalent to "Miss."

Synonyms

• Sir
• Mister (Mr.)
• Gentleman (when used as a form of address)

Học thuật

Noun

1. used as an Italian courtesy title; can be prefixed to the name or used separately

Từ đồng nghĩa

• signor