snaillike

/'sneillaik/

Thân thiện

The old car moved at a snaillike pace up the steep hill.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Giống như con sên (ốc sên): Có hình dáng, đặc điểm hoặc cách di chuyển tương tự một con sên.
   • Chậm chạp như sên: Diễn tả một tốc độ hoặc tiến trình cực kỳ chậm chạp, giống như cách một con sên di chuyển.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The car moved at a snaillike pace through the heavy traffic. (Chiếc xe di chuyển với tốc độ chậm như sên xuyên qua dòng giao thông đông đúc.)
  • The snaillike creature left a shiny trail on the leaf. (Sinh vật giống sên để lại một vệt sáng bóng trên chiếc lá.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "snaillike progress": tiến bộ chậm chạp.

  • The construction project made snaillike progress due to bad weather. (Dự án xây dựng có tiến độ chậm như sên do thời tiết xấu.)

• "snaillike movement": chuyển động chậm rãi.

  • The fog advanced with a snaillike movement across the valley. (Làn sương tiến tới với chuyển động chậm như sên xuyên qua thung lũng.)

Biến thể và từ gần giống

• Snail (n): con sên, ốc sên.

  • The garden is full of snails after the rain. (Khu vườn đầy ốc sên sau cơn mưa.)

• Snail-paced (adj): có tốc độ chậm như sên (từ ghép đồng nghĩa).

  • The bureaucracy is often snail-paced. (Bộ máy hành chính thường có tốc độ chậm như sên.)

Từ đồng nghĩa

• Glacial: cực kỳ chậm (như sông băng).
• Sluggish: ì ạch, chậm chạp.
• Leisurely: thong thả, không vội vàng.

Từ trái nghĩa

• Rapid: nhanh chóng.
• Swift: mau lẹ.
• Expeditious: nhanh chóng, kịp thời.

Học thuật

tính từ

1. giống như sên, chậm như sên