snuff-dish

/'snʌfdiʃ/ Cách viết khác : (snuffer-tray) /'snʌfətrei/

Thân thiện

A priest places the trimmed wick into the golden snuff-dish.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Khay đựng kéo cắt hoa đèn: Một vật dụng nhỏ, thường bằng kim loại, dùng để đựng phần tim đèn (bấc) đã được cắt bỏ trong các nghi lễ tôn giáo, đặc biệt là trong các nghi thức cổ xưa.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The priest carefully placed the trimmed wick into the golden snuff-dish. (Vị linh mục cẩn thận đặt phần tim đèn vừa cắt vào chiếc khay bằng vàng.)
  • According to the ancient text, the snuff-dish was made of pure silver. (Theo văn bản cổ, chiếc khay đựng tim đèn được làm bằng bạc nguyên chất.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong bối cảnh Kinh Thánh/Tôn giáo: Từ này chủ yếu xuất hiện trong các bản dịch Kinh Thánh hoặc văn bản mô tả các vật dụng thờ cúng cụ thể.
  • The snuff-dish and the snuffers were among the sacred utensils. (Khay đựng tim đèn và kéo cắt tim đèn nằm trong số các vật dụng thánh.)

Biến thể và từ gần giống

• Snuffer-tray (n): Cách gọi khác của "snuff-dish", cùng nghĩa.
• Snuffers (n): Kéo cắt tim đèn, thường được nhắc đến cùng với "snuff-dish".

Từ đồng nghĩa

• Wick-trimming dish: Khay đựng phần tim đèn đã cắt (cách giải thích nghĩa).

Lưu ý

• "Snuff-dish" là một từ rất chuyên biệt và cổ, hiếm khi được sử dụng trong ngôn ngữ hiện đại ngoài ngữ cảnh tôn giáo, lịch sử hoặc học thuật. Nó không liên quan đến từ "snuff" có nghĩa là thuốc hít.

Học thuật

danh từ

1. khay đựng kéo cắt hoa đèn