Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Nước ngọt có ga: "soda pop" chỉ một loại đồ uống ngọt, có chứa nước có ga (carbonated water) và hương liệu. Đây là một thuật ngữ phổ biến ở Mỹ để chỉ các loại nước ngọt đóng chai hoặc đóng lon.
   • Đồ uống giải khát: Trong ngữ cảnh thông thường, "soda pop" cũng được dùng để chỉ bất kỳ loại nước ngọt có ga nào, thường được bán trong các cửa hàng hoặc máy bán hàng tự động.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • I bought a can of soda pop from the vending machine. (Tôi đã mua một lon nước ngọt có ga từ máy bán hàng tự động.)
  • In New England, they call sodas tonics, but elsewhere it's known as soda pop. (Ở New England, họ gọi nước ngọt có ga là "tonics", nhưng ở nơi khác thì nó được gọi là "soda pop".)

Các cách sử dụng nâng cao

• "soda pop" thường được dùng trong văn nói hàng ngày, đặc biệt là ở Mỹ, để phân biệt với các loại đồ uống có ga khác như "soda water" (nước soda không đường) hoặc "tonic water" (nước tonic).
  • The kids love to drink soda pop at birthday parties. (Bọn trẻ thích uống nước ngọt có ga trong các bữa tiệc sinh nhật.)

Biến thể và từ gần giống

• Soda (n): dạng rút gọn phổ biến của "soda pop".

  • Can I have a soda, please? (Cho tôi một lon nước ngọt có ga, làm ơn?)

• Pop (n): thuật ngữ khác cho "soda pop", thường dùng ở một số vùng của Mỹ (như Trung Tây).

  • He asked for a bottle of pop at the store. (Anh ấy yêu cầu một chai nước ngọt có ga ở cửa hàng.)

• Tonic (n): từ địa phương dùng ở New England để chỉ "soda pop".

  • In Massachusetts, they might say tonic instead of soda pop. (Ở Massachusetts, họ có thể nói "tonic" thay vì "soda pop".)

Từ đồng nghĩa

• Carbonated soft drink: nước ngọt có ga (thuật ngữ chính thức).
• Fizzy drink: đồ uống có ga (thường dùng trong tiếng Anh Anh).
• Seltzer: nước có ga (nhưng thường không có đường hoặc hương liệu, khác với "soda pop").

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp với "soda pop", nhưng có thể liên quan đến hành động uống:
  • Drink up: uống hết.

    • Drink up your soda pop before we leave. (Uống hết nước ngọt có ga của con trước khi chúng ta đi nhé.)

Thành ngữ liên quan

• "Pop culture": văn hóa đại chúng (mặc dù có chữ "pop", nhưng không liên quan trực tiếp đến "soda pop").
• "Soda jerk": người pha chế nước ngọt ở quầy soda (một thuật ngữ lịch sử, có liên quan đến việc phục vụ soda pop).