Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Hướng về phía nam, chạy về phía nam: Dùng để mô tả phương hướng di chuyển hoặc hướng đi của một phương tiện giao thông (như xe lửa, xe ô tô) hoặc một tuyến đường. Từ này chỉ rõ rằng chuyển động hoặc lộ trình là đi về hướng nam.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The south-bound train will arrive at platform 3. (Chuyến tàu chạy về hướng nam sẽ đến ga số 3.)
  • We got stuck in south-bound traffic on the highway. (Chúng tôi bị kẹt trong làn xe chạy về hướng nam trên đường cao tốc.)
  • Follow the signs for the south-bound exit. (Hãy đi theo biển chỉ dẫn đến lối ra hướng nam.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "south-bound lane": làn đường dành cho xe chạy về hướng nam.

  • The accident blocked two south-bound lanes. (Vụ tai nạn đã chặn hai làn đường chạy về hướng nam.)

• "south-bound traffic": giao thông đang di chuyển về hướng nam.

  • South-bound traffic is heavy during the evening rush hour. (Giao thông hướng nam rất đông vào giờ cao điểm buổi tối.)

Biến thể và từ gần giống

• Southbound (adj): Cách viết liền không có dấu gạch ngang, cùng nghĩa với "south-bound". Đây là dạng phổ biến hơn trong tiếng Anh hiện đại.

  • The southbound bus leaves at 9 AM. (Xe buýt đi về hướng nam khởi hành lúc 9 giờ sáng.)

• North-bound (adj): chạy về phía bắc.

• East-bound (adj): chạy về phía đông.
• West-bound (adj): chạy về phía tây.

Từ đồng nghĩa

• Heading south: đang tiến về phía nam.
• Traveling southward: đang di chuyển về hướng nam.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verb cụ thể nào được hình thành trực tiếp từ "south-bound".)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "south-bound".)

tính từ

1. chạy về phía nam (xe lửa...)