Định nghĩa

Danh từ: "sparking plug" là một thiết bị điện được lắp vào nắp xi-lanh của động cơ đốt trong, có chức năng tạo ra tia lửa điện để đốt cháy hỗn hợp nhiên liệu và không khí bên trong xi-lanh. Đây là bộ phận thiết yếu để khởi động và vận hành động cơ xăng.

Ví dụ sử dụng

• (Thợ máy đã thay bugi cũ để cải thiện hiệu suất động cơ.)
• (Một bugi bị lỗi có thể khiến động cơ đánh lửa sai.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to change a sparking plug": thay bugi.
  • You should change the sparking plug every 30,000 kilometers. (Bạn nên thay bugi sau mỗi 30.000 km.)
• "sparking plug gap": khe hở bugi (khoảng cách giữa các điện cực).
  • Adjusting the sparking plug gap is important for proper ignition. (Điều chỉnh khe hở bugi rất quan trọng để đánh lửa chính xác.)

Biến thể và từ gần giống

• Spark plug (danh từ): biến thể phổ biến hơn, cùng nghĩa với "sparking plug".
  • He bought a new set of spark plugs for his car. (Anh ấy mua một bộ bugi mới cho xe của mình.)
• Ignition system (danh từ): hệ thống đánh lửa (bao gồm bugi và các bộ phận khác).

Từ đồng nghĩa

• Bugi (từ mượn tiếng Việt): thường dùng trong giao tiếp hàng ngày.
  • Xe của tôi cần thay bugi mới. (My car needs new spark plugs.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp cho "sparking plug", nhưng có thể liên quan đến cụm động từ "to fire up" (khởi động).
  • The engine fired up after the sparking plug was fixed. (Động cơ khởi động được sau khi bugi được sửa.)

Thành ngữ liên quan

• "to be a spark plug" (thành ngữ, nghĩa bóng): là người năng động, thúc đẩy người khác hoạt động.
  • She is the spark plug of our team, always motivating everyone. (Cô ấy là người truyền động lực cho đội chúng tôi, luôn thúc đẩy mọi người.)