Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người lái xe vượt quá giới hạn tốc độ an toàn: "speed demon" dùng để chỉ một người lái xe thường xuyên chạy với tốc độ rất nhanh, vượt quá giới hạn cho phép, thường mang hàm ý tiêu cực về sự liều lĩnh hoặc thiếu trách nhiệm.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The police arrested a speed demon who was driving at 150 km/h on the highway. (Cảnh sát đã bắt giữ một người lái xe quá tốc độ đang chạy với vận tốc 150 km/h trên đường cao tốc.)
  • My brother is a real speed demon; he always drives way too fast. (Anh trai tôi là một tay lái ẩu thực sự; anh ấy luôn lái xe quá nhanh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng trong văn nói thân mật hoặc hài hước: Cụm từ này thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày, đôi khi với giọng điệu đùa cợt.
  • Watch out for that speed demon on the corner! (Coi chừng tên lái ẩu ở góc phố kia!)

Biến thể và từ gần giống

• Speedster (danh từ): tay đua xe nhanh, người thích chạy nhanh.
  • He's a speedster on the track. (Anh ấy là một tay đua nhanh trên đường đua.)
• Leadfoot (danh từ, thông tục): người lái xe nhanh, thường xuyên đạp ga mạnh.
  • She's a leadfoot, always getting speeding tickets. (Cô ấy là người lái ẩu, luôn bị phạt vì chạy quá tốc độ.)

Từ đồng nghĩa

• Người lái ẩu: người lái xe không cẩn thận, thường chạy nhanh.
• Tay đua đường phố: người tham gia đua xe trái phép trên đường phố.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Speed up: tăng tốc.
  • The speed demon sped up as soon as the light turned green. (Tên lái ẩu tăng tốc ngay khi đèn chuyển xanh.)
• Slow down: giảm tốc độ.
  • The police officer told the speed demon to slow down. (Viên cảnh sát bảo người lái ẩu hãy giảm tốc độ.)

Thành ngữ liên quan

• To put the pedal to the metal: đạp ga hết cỡ, chạy nhanh hết mức.
  • The speed demon put the pedal to the metal on the empty highway. (Tên lái ẩu đã đạp ga hết cỡ trên đường cao tốc vắng vẻ.)
• To burn rubber: để lại vết lốp khi tăng tốc đột ngột.
  • The speed demon burned rubber when the light turned green. (Tên lái ẩu đã để lại vết lốp khi đèn chuyển xanh.)