spondylite

Thân thiện

La spondylite peut causer des douleurs dorsales sévères.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Viêm đốt sống: "spondylite" là một thuật ngữ y học dùng để chỉ tình trạng viêm xảy ra ở một hoặc nhiều đốt sống của cột sống. Đây là một bệnh lý về xương khớp.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Le patient souffre d'une spondylite ankylosante. (Bệnh nhân bị viêm cột sống dính khớp.)
  • Le diagnostic a confirmé une spondylite infectieuse. (Kết quả chẩn đoán xác nhận bệnh viêm đốt sống nhiễm khuẩn.)
  • La spondylite peut provoquer des douleurs dorsales sévères. (Viêm đốt sống có thể gây ra những cơn đau lưng nghiêm trọng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "spondylite ankylosante": viêm cột sống dính khớp, một dạng bệnh viêm khớp mạn tính ảnh hưởng chủ yếu đến cột sống và các khớp cùng chậu.

  • La spondylite ankylosante est une maladie rhumatismale. (Viêm cột sống dính khớp là một bệnh thấp khớp.)

• "spondylite infectieuse": viêm đốt sống nhiễm khuẩn, tình trạng viêm do vi khuẩn hoặc các tác nhân vi sinh khác gây ra ở đốt sống.

  • Une spondylite infectieuse nécessite un traitement antibiotique. (Viêm đốt sống nhiễm khuẩn cần được điều trị bằng kháng sinh.)

Biến thể và từ gần giống

• Spondylarthrite (n.f): viêm khớp cột sống, một thuật ngữ rộng hơn chỉ các bệnh viêm khớp ảnh hưởng đến cột sống.
• Spondylose (n.f): thoái hóa đốt sống, một tình trạng thoái hóa khác, thường không phải do viêm.

Từ đồng nghĩa

• Inflammation vertébrale: viêm đốt sống (cách diễn đạt mô tả hơn là thuật ngữ chuyên môn).

Học thuật

danh từ giống cái

1. (y học) viêm đốt sống