Từ "stopgap" trong tiếng Anh có nghĩa là "sự thay thế tạm thời" hoặc "vật lấp chỗ trống." Nó thường được sử dụng để chỉ một giải pháp tạm thời mà không phải là giải pháp lâu dài cho một vấn đề nào đó. Khi bạn cần một cái gì đó để lấp chỗ trống hoặc thay thế cho một cái gì đó không có sẵn trong thời gian ngắn, bạn có thể gọi nó là "stopgap."
Ví dụ sử dụng:
"After the manager left, they hired a stopgap person to fill the position until a permanent replacement was found."
(Sau khi người quản lý rời đi, họ đã thuê một người thay thế tạm thời để lấp chỗ cho đến khi tìm được người thay thế lâu dài.)
Các biến thể và cách sử dụng:
Stopgap (danh từ): dùng để chỉ thứ gì đó lấp chỗ trống hoặc thay thế tạm thời.
Stopgap (tính từ): có thể được dùng như tính từ để mô tả một cái gì đó là tạm thời. Ví dụ: "stopgap arrangement" (thỏa thuận tạm thời).
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Temporary: tạm thời.
Interim: tạm thời, thường được dùng để chỉ một người giữ chức vụ tạm thời.
Substitute: vật thay thế, nhưng có thể có nghĩa là một cái gì đó hoặc ai đó thay thế lâu dài hơn.
Idioms và cụm động từ liên quan:
Chú ý:
Khi sử dụng từ "stopgap," hãy nhớ rằng nó thường mang nghĩa tiêu cực hoặc ám chỉ rằng giải pháp này không phải là tốt nhất và chỉ được dùng trong trường hợp khẩn cấp hoặc tạm thời. Từ này cũng thường được sử dụng trong các ngữ cảnh kinh doanh và quản lý dự án.