stupefier

/'stju:pifaiə/

Định nghĩa

Danh từ:
- Thuốc mê, chất gây mê: Một chất (thường là thuốc) có tác dụng làm mất ý thức, gây choáng váng hoặc làm cho người khác không còn khả năng suy nghĩ rõ ràng.
- Điều gây sửng sốt, điều làm choáng váng: Một sự việc, tình huống hoặc thông tin gây sốc đến mức làm tê liệt tư duy, khiến ai đó không thể phản ứng ngay lập tức.
- Người làm cho u mê, đần độn: (Nghĩa ít phổ biến hơn) Một người có hành động hoặc lời nói khiến người khác trở nên mụ mị, mất tỉnh táo.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The doctor administered a stupefier before the surgery. (Bác sĩ đã tiêm một liều thuốc mê trước ca phẫu thuật.)
- The news of his sudden resignation was a complete stupefier to the entire team. (Tin anh ấy đột ngột từ chức là một điều gây sốc hoàn toàn cho toàn bộ đội ngũ.)
- He was known as a stupefier of young minds with his radical and confusing ideas. (Anh ta được biết đến như một kẻ làm u mê đầu óc giới trẻ bằng những ý tưởng cực đoan và rối rắm của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

"act as a stupefier": đóng vai trò như một thứ gây mê/tê liệt.
- The monotonous lecture acted as a stupefier for the students. (Bài giảng đơn điệu đã đóng vai trò như một thứ thuốc mê đối với các sinh viên.)

Biến thể và từ gần giống

Stupefy (động từ): làm choáng váng, làm sửng sốt, làm mê man.
- The magnitude of the disaster stupefied everyone. (Quy mô của thảm họa đã làm choáng váng tất cả mọi người.)
Stupefying (tính từ): gây sửng sốt, gây choáng váng.
- The boxer delivered a stupefying blow. (Võ sĩ quyền Anh ra một cú đấm gây choáng.)
Stupefaction (danh từ): sự sửng sốt, sự ngây người ra.
- He stared in stupefaction at the result. (Anh ta nhìn chằm chằm vào kết quả trong sự sửng sốt.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

To be a stupefier of the senses: Là thứ làm tê liệt các giác quan.
- The loud, repetitive noise was a stupefier of the senses. (Tiếng ồn lớn và lặp đi lặp lại là thứ làm tê liệt các giác quan.)

danh từ