sudatoire

Thân thiện

La fièvre sudatoire fait transpirer le patient.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Ra mồ hôi, gây đổ mồ hôi: Từ này mô tả thứ gì đó có tính chất gây ra hoặc liên quan đến việc tiết mồ hôi.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Un traitement sudatoire était parfois prescrit. (Một phương pháp điều trị gây đổ mồ hôi đôi khi được kê đơn.)
  • L'effet sudatoire de ce bain de vapeur est intense. (Hiệu ứng gây đổ mồ hôi của phòng tắm hơi này rất mạnh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Fièvre sudatoire": (từ cũ, nghĩa cũ) sốt ra mồ hôi. Đây là một thuật ngữ y học cổ.
  • Dans les vieux traités médicaux, on trouve mention de la fièvre sudatoire. (Trong các sách y học cổ, người ta tìm thấy đề cập đến chứng sốt ra mồ hôi.)

Biến thể và từ gần giống

• Sudation (danh từ giống cái): sự ra mồ hôi, sự đổ mồ hôi.
  • La sudation est un mécanisme de régulation de la température corporelle. (Việc đổ mồ hôi là một cơ chế điều hòa thân nhiệt.)

Từ đồng nghĩa

• Diaphorétique (tính từ): làm ra mồ hôi, gây toát mồ hôi (thường dùng trong y học).
• Transpirant (tính từ): làm đổ mồ hôi, thấm mồ hôi (có thể dùng cho vải hoặc chất liệu).

Học thuật

tính từ

1. ra mồi hôi
   • Fièvre sudatoire
     (từ cũ, nghĩa cũ) sốt ra mồ hôi