sun-phát

Một học sinh đang cầm một lọ sun-phát trong phòng thí nghiệm.

Définition

1. Nom masculin (Chimie) :
   • Sulfate : "sun-phát" désigne un sel ou un ester de l'acide sulfurique (H₂SO₄). Il s'agit d'un terme technique utilisé principalement dans les contextes scientifiques et industriels.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Phân bón này chứa nhiều sun-phát. (Cet engrais contient beaucoup de sulfates.)
  • Sun-phát đồng được dùng trong nông nghiệp. (Le sulfate de cuivre est utilisé en agriculture.)
  • Nước cứng có thể chứa các sun-phát. (L'eau dure peut contenir des sulfates.)

Utilisation avancée

• Ce terme est presque exclusivement employé dans des domaines spécialisés comme la chimie, la géologie, l'agronomie ou le traitement de l'eau. Dans l'usage courant en français, le terme "sulfate" est toujours préféré.

Variantes et mots apparentés

• A-xít sun-phu-rích (nom masculin) : acide sulfurique.
  • A-xít sun-phu-rích là một hóa chất rất nguy hiểm. (L'acide sulfurique est un produit chimique très dangereux.)

Synonymes

• Sulfate : terme français standard et scientifique pour désigner un sel de l'acide sulfurique.

Remarques

• "Sun-phát" est un mot d'emprunt direct, une transcription phonétique du terme scientifique international "sulfate". Son utilisation en vietnamien est très technique.