Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có thể được, có khả năng cho phép: "susceptible" (thường đi với giới từ "of") diễn tả khả năng có thể chấp nhận, cho phép hoặc có một cách hiểu nào đó.
   • Dễ mắc, dễ bị ảnh hưởng: "susceptible" (thường đi với giới từ "to") diễn tả việc dễ bị tác động, dễ mắc phải một điều gì đó tiêu cực như bệnh tật, ảnh hưởng.
   • Dễ xúc cảm, dễ bị tổn thương về mặt cảm xúc: Diễn tả một người dễ bị ảnh hưởng bởi cảm xúc, dễ hờn giận hoặc dễ bị lay động.

Ví dụ sử dụng

• Với nghĩa "có thể được" (susceptible of):

  • His statement is susceptible of multiple interpretations. (Tuyên bố của anh ấy có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau.)
  • This theory is susceptible of proof. (Lý thuyết này có thể được chứng minh.)

• Với nghĩa "dễ mắc, dễ bị" (susceptible to):

  • Young children are more susceptible to infections. (Trẻ nhỏ dễ bị nhiễm trùng hơn.)
  • The material is susceptible to damage from sunlight. (Chất liệu này dễ bị hư hại bởi ánh nắng mặt trời.)

• Với nghĩa "dễ xúc cảm":

  • She has a very susceptible heart and cries easily at sad movies. (Cô ấy có một trái tim rất dễ xúc cảm và dễ khóc khi xem phim buồn.)
  • He is susceptible to flattery. (Anh ta dễ bị mắc lời nịnh hót.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Susceptible" trong bối cảnh khoa học/kỹ thuật: Thường dùng để chỉ vật liệu hoặc hệ thống dễ bị ảnh hưởng bởi một yếu tố bên ngoài.

  • The network is susceptible to cyber attacks. (Mạng lưới này dễ bị tấn công mạng.)

• "Susceptible" trong y học: Chỉ tình trạng dễ mắc bệnh.

  • Patients with weakened immune systems are highly susceptible. (Bệnh nhân có hệ miễn dịch suy yếu rất dễ mắc bệnh.)

Biến thể và từ gần giống

• Susceptibility (danh từ): Tính dễ mắc, tính nhạy cảm, khả năng bị ảnh hưởng.

  • There is a genetic susceptibility to certain diseases. (Có một tính dễ mắc bệnh di truyền đối với một số bệnh nhất định.)

• Susceptibly (trạng từ): Một cách dễ bị ảnh hưởng.

  • He reacted susceptibly to the criticism. (Anh ấy phản ứng một cách dễ bị tổn thương trước lời chỉ trích.)

Từ đồng nghĩa

• Vulnerable (to): Dễ bị tổn thương, dễ bị tấn công.
• Prone (to): Có khuynh hướng, dễ mắc phải (thường cho điều không mong muốn).
• Receptive (to): Dễ tiếp thu, dễ chấp nhận (thường cho ý tưởng, ảnh hưởng).
• Impressionable: Dễ bị ảnh hưởng, dễ bị tác động (thường chỉ người trẻ).

Từ trái nghĩa

• Resistant (to): Có khả năng kháng cự, chống lại.
• Immune (to): Miễn dịch, không bị ảnh hưởng.
• Insusceptible: Không dễ bị ảnh hưởng.

Thành ngữ liên quan

• "A susceptible age": Độ tuổi dễ bị ảnh hưởng (thường là tuổi thanh thiếu niên).

  • Advertisements often target children at a susceptible age. (Các quảng cáo thường nhắm vào trẻ em ở độ tuổi dễ bị ảnh hưởng.)

• "Susceptible to persuasion": Dễ bị thuyết phục.

  • He was susceptible to her persuasion and agreed to help. (Anh ta dễ bị cô ấy thuyết phục và đồng ý giúp đỡ.)

tính từ

1. (+ of) có thể được
   • passage supceptible of another interpretation
     đoạn văn (có thể) hiểu cách khác cũng được
2. dễ mắc, dễ bị
   • supceptible to tuberculosis
     dễ mắc phải chứng lao, dễ bị lao
3. dễ xúc cảm
   • a supceptible child
     đứa bé dễ xúc cảm; đứa bé dễ hờn giận