supercherie

Thân thiện

Une supercherie a été découverte dans le contrat.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sự gian trá, sự lừa dối: Hành động cố ý đánh lừa người khác bằng những thủ đoạn, mánh khóe hoặc thông tin sai sự thật.
   • Trò bịp bợm, mánh lới: Một âm mưu hoặc thủ đoạn được dựng lên để lừa gạt người khác, thường với mục đích trục lợi hoặc gây hiểu lầm.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Cette offre trop belle est une supercherie. (Lời đề nghị quá hấp dẫn đó là một trò bịp.)
  • Il a été victime d'une supercherie financière. (Anh ấy đã là nạn nhân của một vụ lừa đảo tài chính.)
  • L'artiste a révélé la supercherie derrière son illusion. (Nghệ sĩ đã tiết lộ mánh khóe đằng sau ảo thuật của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Être une pure supercherie": Là một trò lừa bịp hoàn toàn.

  • Ce prétendu remède miracle est une pure supercherie. (Loại thuốc thần kỳ tự xưng này là một trò bịp trắng trợn.)

• "Découvrir la supercherie": Phát hiện ra sự lừa dối.

  • Les journalistes ont découvert la supercherie électorale. (Các nhà báo đã phát hiện ra âm mưu gian lận bầu cử.)

Biến thể và từ gần giống

• Supercherie littéraire (cụm danh từ): Trò lừa trong văn chương, chỉ việc một tác phẩm được gán cho một tác giả giả mạo.
• Supercherie scientifique (cụm danh từ): Gian lận khoa học.

Từ đồng nghĩa

• Tromperie (danh từ giống cái): Sự lừa dối.
• Imposture (danh từ giống cái): Sự giả mạo, sự lừa bịp.
• Duperie (danh từ giống cái): Trò bịp, sự lừa gạt.
• Fraude (danh từ giống cái): Sự gian lận, sự lừa đảo.

Thành ngữ liên quan

• "Vivre dans la supercherie": Sống trong sự dối trá.
  • Ce politicien a vécu trop longtemps dans la supercherie. (Chính trị gia này đã sống trong dối trá quá lâu.)

Học thuật

danh từ giống cái

1. sự gian trá
   • User de supercherie
     dùng lối gian trá