swimmingly

/'swimiɳli/

Thân thiện

The project is going swimmingly.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Một cách thuận lợi, suôn sẻ, trôi chảy: Dùng để diễn tả một sự việc, kế hoạch hoặc quá trình diễn ra rất tốt đẹp, dễ dàng và không gặp trở ngại.

Ví dụ sử dụng

• (Dự án đang diễn ra rất suôn sẻ.)
• (Mặc dù ban đầu chúng tôi lo lắng, nhưng sự kiện đã diễn ra vô cùng thuận lợi.)
• (Một khi chúng tôi giải quyết được vấn đề đó, mọi thứ tiếp tục trôi chảy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To go swimmingly": Đây là cụm từ phổ biến nhất với "swimmingly", có nghĩa là diễn ra một cách hoàn hảo, suôn sẻ.
  • I hope your job interview goes swimmingly. (Tôi hy vọng buổi phỏng vấn xin việc của bạn sẽ diễn ra suôn sẻ.)

Biến thể và từ gần giống

• Swim (v): Bơi. (Lưu ý: "swimmingly" bắt nguồn từ hình ảnh bơi lội một cách dễ dàng, nhưng nghĩa hiện đại không liên quan trực tiếp đến hành động bơi.)

Từ đồng nghĩa

• Smoothly: trơn tru, suôn sẻ.
• Successfully: một cách thành công.
• Without a hitch: không vấp phải trở ngại nào.

Thành ngữ liên quan

• Like clockwork: trơn tru, đều đặn như cỗ máy.
  • The plan was executed like clockwork. (Kế hoạch được thực hiện trơn tru như cỗ máy.)
• Without a glitch: không gặp sự cố nào.
  • The software update installed without a glitch. (Bản cập nhật phần mềm được cài đặt mà không gặp sự cố nào.)

Học thuật

phó từ

1. thuận buồm xuôi gió, thông đồng bén giọt