Characters remaining: 500/500
Translation

sword-knot

/'sɔ:dnɔt/
Academic
Friendly

Từ tiếng Anh "sword-knot" một danh từ, có nghĩa "vòng dây kiếm" (thường được dùng để đeo quanh cổ tay hoặc trên trang phục để giữ kiếm). Đây một thuật ngữ được sử dụng chủ yếu trong bối cảnh quân sự hoặc trong các hoạt động thuật.

Giải thích chi tiết:
  1. Định nghĩa:

    • Sword-knot một loại dây hoặc vòng được gắn vào kiếm, thường để dễ dàng cầm nắm hoặc để trang trí. giúp người sử dụng không bị rơi kiếm khi sử dụng hoặc di chuyển.
  2. Cách sử dụng:

    • Câu đơn giản: "He adjusted the sword-knot before drawing his sword." (Anh ấy điều chỉnh vòng dây kiếm trước khi rút kiếm ra.)
    • Câu nâng cao: "The intricate design of the sword-knot reflected the craftsmanship of the blacksmith." (Thiết kế tinh xảo của vòng dây kiếm phản ánh tài nghệ của người thợ rèn.)
  3. Biến thể của từ:

    • Không nhiều biến thể trong cách sử dụng từ "sword-knot", nhưng bạn có thể gặp từ "sword" (kiếm) trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
    • "Knot" (nút) có thể được sử dụng trong nhiều trường hợp khác, dụ như "tie a knot" (buộc một cái nút).
  4. Cách sử dụng khác nghĩa:

    • Knot: Ngoài nghĩa vòng dây kiếm, "knot" còn có nghĩa một cái nút dùng để buộc dây. dụ: "He tied a knot in the rope." (Anh ấy buộc một cái nút trong sợi dây thừng.)
    • Sword: "Sword" có thể chỉ chung cho các loại kiếm, chẳng hạn như "long sword" (kiếm dài) hay "short sword" (kiếm ngắn).
  5. Từ gần giống đồng nghĩa:

    • Belt (dây lưng): không hoàn toàn giống nhau, nhưng cả hai đều có thể được sử dụng để giữ một vật (như kiếm).
    • Lanyard: Một loại dây đeo hay vòng đeo có thể được dùng để giữ các vật dụng khác, nhưng thường không phải kiếm.
  6. Idioms Phrasal Verbs:

    • Không idiom nổi bật nào liên quan trực tiếp đến "sword-knot", nhưng bạn có thể tham khảo một số cụm từ liên quan đến "sword", như "sword of Damocles" (biểu tượng của mối nguy hiểm luôn rình rập).
    • Phrasal verb: "to draw a sword" (rút kiếm ra) có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh liên quan đến xung đột hoặc đấu tranh.
Kết luận:

Từ "sword-knot" một thuật ngữ cụ thể trong lĩnh vực khí, mang ý nghĩa rõ ràng được sử dụng trong bối cảnh trang bị thuật.

danh từ
  1. vòng dây kiếm (để đeo cổ tay)

Comments and discussion on the word "sword-knot"