symphoniste

Thân thiện

Le symphoniste dirige l'orchestre avec passion.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người soạn nhạc giao hưởng: Chỉ một nhà soạn nhạc chuyên sáng tác các tác phẩm giao hưởng.
   • Người tấu nhạc giao hưởng: Chỉ một nhạc công chuyên biểu diễn trong dàn nhạc giao hưởng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Beethoven est un symphoniste célèbre. (Beethoven là một nhà soạn nhạc giao hưởng nổi tiếng.)
  • Elle est symphoniste dans un orchestre national. (Cô ấy là nghệ sĩ dàn nhạc giao hưởng trong một dàn nhạc quốc gia.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh âm nhạc cổ điển hoặc hàn lâm để phân biệt với các nhà soạn nhạc hoặc nhạc công ở thể loại khác (như nhạc kịch, nhạc thính phòng, nhạc jazz).

Biến thể và từ gần giống

• Symphonie (n.f): Bản giao hưởng, tác phẩm âm nhạc cho dàn nhạc giao hưởng.
• Symphonique (adj): Thuộc về giao hưởng, có tính chất giao hưởng (ví dụ: - dàn nhạc giao hưởng).

Từ đồng nghĩa

• Compositeur de symphonies: Nhà soạn nhạc giao hưởng (nghĩa "người soạn nhạc").
• Musicien d'orchestre symphonique: Nhạc công dàn nhạc giao hưởng (nghĩa "người tấu nhạc").

Học thuật

danh từ

1. người soạn nhạc giao hưởng
2. người tấu nhạc giao hưởng