Definition

1. Verb:

   • To sponsor: To provide financial support for an event, activity, person, or organization, often in return for advertising or association.
   • To fund / To finance: To supply money for a specific purpose, project, or venture.

2. Noun:

   • Sponsorship / Funding: The financial support itself, or the act of providing it.

Usage Examples

• Verb:

  • Công ty đó tài trợ cho giải đấu bóng đá. (That company sponsors the football tournament.)
  • Chính phủ tài trợ cho dự án nghiên cứu khoa học. (The government funds the scientific research project.)

• Noun:

  • Chúng tôi đang tìm kiếm nguồn tài trợ. (We are looking for a source of funding.)
  • Tài trợ từ các doanh nghiệp là rất quan trọng. (Sponsorship from businesses is very important.)

Advanced Usage

• "nhà tài trợ": sponsor, donor, backer.

  • Tên của các nhà tài trợ chính sẽ được in trên áo đấu. (The names of the main sponsors will be printed on the jerseys.)

• "tài trợ truyền thông": media sponsorship.

  • Họ cần một đối tác tài trợ truyền thông cho chương trình. (They need a media sponsorship partner for the program.)

Variants and Related Words

• Tài trợ vốn (v): to provide capital funding.

  • Quỹ đầu tư đồng ý tài trợ vốn cho startup. (The investment fund agreed to provide capital funding for the startup.)

• Đồng tài trợ (v/n): to co-sponsor; co-sponsorship.

  • Hai tổ chức cùng đồng tài trợ sự kiện từ thiện. (The two organizations co-sponsored the charity event.)

Synonyms

• Sponsor: To support an event or activity financially.
• Fund: To provide money for a particular purpose.
• Finance: To provide funding for.
• Subsidize: To support by financial aid.

Related Idioms

• While not a direct idiom, the concept is often part of phrases like:
  • Có được tài trợ là có cánh: (Figurative) Securing funding gives you wings (i.e., enables progress).

    • Với khoản tài trợ mới, dự án như có cánh. (With the new funding, the project is progressing as if it has wings.)