Definition

1. Noun (Mechanics):
   • Eccentric: A mechanical system consisting of two circular shafts that are offset from each other's center (not concentric). It is used to convert rotary motion into reciprocating (back-and-forth) linear motion.

Usage Examples

• Noun:
  • Động cơ sử dụng một cơ cấu tâm sai để điều khiển van. (The engine uses an eccentric mechanism to control the valve.)
  • Chuyển động của piston được tạo ra bởi một trục tâm sai. (The piston's motion is generated by an eccentric shaft.)

Advanced Usage

• "Độ lệch tâm": This is a related term meaning "eccentricity," which refers to the measurement of the offset distance in an eccentric system.
  • Độ lệch tâm của cơ cấu này là 5mm. (The eccentricity of this mechanism is 5mm.)

Variants and Related Words

• Trục tâm sai (n): Eccentric shaft or cam.

  • Trục tâm sai quay làm cho con đội di chuyển lên xuống. (The rotating eccentric shaft causes the tappet to move up and down.)

• Cơ cấu tâm sai (n): Eccentric mechanism.

  • Cơ cấu tâm sai là một phần quan trọng trong nhiều máy móc. (The eccentric mechanism is an important part in many machines.)

Synonyms

• Eccentric: A disk or wheel mounted off-center on a rotating shaft.
• Cam: While similar, a cam typically has a more complex non-circular shape to produce a specific motion profile, whereas a basic is often a simple offset circle.

Related Concepts

• Chuyển động tịnh tiến: Reciprocating/linear motion.
• Chuyển động quay: Rotary motion.
• Điểm chết: Dead center (the positions in the cycle where the reciprocating part changes direction).