Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Hành động phụ bạc, bội ước trong tình yêu: "tình phụ" chỉ việc một người trở nên bạc bẽo, không chung thủy và bỏ rơi người mình đã từng yêu thương sau một thời gian gắn bó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Câu chuyện tình phụ của họ khiến nhiều người thất vọng. (Câu chuyện phụ bạc trong tình yêu của họ khiến nhiều người thất vọng.)
  • Anh ta đã nhận lấy hậu quả vì hành động tình phụ của mình. (Anh ta đã nhận lấy hậu quả vì hành động phụ bạc trong tình yêu của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "gánh chịu tình phụ": là nạn nhân của sự phụ bạc trong tình cảm.

  • Cô ấy đau khổ vì gánh chịu tình phụ. (Cô ấy đau khổ vì là nạn nhân của sự phụ bạc.)

• "vết thương tình phụ": nỗi đau, tổn thương tinh thần để lại sau khi bị phụ bạc.

  • Anh ấy mất nhiều năm để chữa lành vết thương tình phụ. (Anh ấy mất nhiều năm để chữa lành nỗi đau vì bị phụ bạc.)

Biến thể và từ gần giống

• Phụ bạc (động từ): có hành động bội ước, vô ơn, không giữ lời hứa, đặc biệt trong tình cảm.

  • Hắn ta đã phụ bạc tấm chân tình của cô. (Hắn ta đã đáp lại tấm chân tình của cô một cách bạc bẽo.)

• Bạc tình (tính từ/ cụm danh từ): chỉ tính cách hoặc hành vi nhẫn tâm, vô ơn trong chuyện tình cảm.

  • Lời trách móc cho sự bạc tình. (Lời trách móc dành cho sự vô ơn trong tình cảm.)

Từ đồng nghĩa

• Bội bạc: phản bội lại lòng tin và tình cảm đã được trao.
• Phụ tình: (cách nói khác) bỏ rơi, không giữ trọn tình cảm.

Các cụm từ liên quan

• Ăn ở bạc tình: có lối sống, cách đối xử phụ bạc, vô ơn trong các mối quan hệ tình cảm.
  • Hắn nổi tiếng là kẻ ăn ở bạc tình. (Hắn nổi tiếng là kẻ có cách sống phụ bạc trong tình cảm.)

Thành ngữ liên quan

• "Thuận vợ thuận chồng, tát bể Đông cũng cạn; vợ chồng tình phụ, gánh nước sông cũng đầy": Thành ngữ ý nói vợ chồng thuận hòa thì việc lớn lao cũng làm được, còn vợ chồng phụ bạc nhau thì việc nhỏ cũng khó thành.
  • Câu thành ngữ "vợ chồng tình phụ..." là lời cảnh tỉnh về hậu quả của sự phụ bạc. (Câu thành ngữ về vợ chồng phụ bạc nhau là lời cảnh tỉnh về hậu quả của sự phụ bạc.)

1. Bội bạc và bỏ nhau sau khi đã yêu nhau.