tạp âm

Definition
  1. Noun:
    • Noise, static, interference: Unwanted or random sound that disrupts, masks, or degrades a desired signal, especially in audio transmission, broadcasting, or recording. It is often an electrical disturbance.
    • Cacophony, discordant sound: Any unpleasant mixture of sounds or disruptive background noise in an environment.
Usage Examples
  • Noun:
    • Tiếng ồn từ công trường tạo ra nhiều tạp âm trong bản ghi âm. (Noise from the construction site created a lot of interference in the recording.)
    • Đài phát thanh nhiều tạp âm do bão. (The radio has a lot of static because of the storm.)
    • ấy không thể tập trung tạp âm từ quán cà phê. (She couldn't concentrate because of the background noise from the cafe.)
Advanced Usage
  • In technical contexts like telecommunications, engineering, or audio production, "tạp âm" specifically refers to signal noise or acoustic noise that reduces clarity.
    • Tỷ lệ tín hiệu trên tạp âm (SNR) rất quan trọng. (The signal-to-noise ratio (SNR) is very important.)
Variants and Related Words
  • Nhiễu (n): Interference, noise (often used interchangeably with "tạp âm" in technical contexts).
  • Ồn (n/adj): Noise, noisy; refers more generally to loud, disruptive sound.
  • Tiếng ồn (n): Noise sound; a common phrase for noise pollution or unwanted sound.
Synonyms
  • Interference: Disturbance that affects a signal.
  • Static: Electrical noise, especially in radio or audio.
  • Background noise: Unwanted ambient sounds.
  • Cacophony: A harsh, discordant mixture of sounds.
Related Idioms and Phrases
  • While "tạp âm" itself is not commonly used in idioms, it relates to the concept of unwanted disturbance.
  • Lọc tạp âm: To filter out noise.
    • Phần mềm này có thể lọc tạp âm khá tốt. (This software can filter out noise quite well.)
tạp âm
Một kỹ sư vặn núm điều chỉnh để loại bỏ tạp âm trên máy thu thanh.