Định nghĩa

1. Thành ngữ:
   • Hết sức tốt, hết sức đẹp: Diễn tả một trạng thái hoàn hảo, đạt đến mức cao nhất cả về mặt đạo đức, phẩm chất tốt đẹp (thiện) lẫn vẻ đẹp hình thức, nghệ thuật (mỹ). Thành ngữ này nhấn mạnh sự theo đuổi và đạt tới sự hoàn thiện tuyệt đối.

Ví dụ sử dụng

• Thành ngữ:
  • Người nghệ sĩ ấy luôn theo đuổi sự tận thiện tận mỹ trong từng tác phẩm của mình. (Người nghệ sĩ ấy luôn theo đuổi sự hoàn hảo đến mức cao nhất cả về nội dung lẫn hình thức trong từng tác phẩm của mình.)
  • Đó không chỉ là một công trình kiến trúc vĩ đại mà còn là một biểu tượng của sự tận thiện tận mỹ. (Đó không chỉ là một công trình kiến trúc vĩ đại mà còn là một biểu tượng của sự hoàn hảo tuyệt đối.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Đạt đến mức tận thiện tận mỹ": Diễn tả một đối tượng đã đạt tới đỉnh cao của sự hoàn hảo, không còn gì để chê trách.

  • Bản giao hưởng này được đánh giá là đã đạt đến mức tận thiện tận mỹ. (Bản giao hưởng này được đánh giá là đã đạt tới mức độ hoàn hảo tuyệt đối.)

• "Sự theo đuổi tận thiện tận mỹ": Chỉ lý tưởng, mục tiêu phấn đấu để đạt được sự hoàn hảo cao nhất.

  • Sự theo đuổi tận thiện tận mỹ là động lực chính cho sự phát triển của anh ấy. (Việc theo đuổi sự hoàn hảo tuyệt đối là động lực chính cho sự phát triển của anh ấy.)

Biến thể và từ gần giống

• Hoàn hảo (tính từ): Tốt đẹp đến mức cao nhất, không có khuyết điểm.

  • Đó là một kế hoạch hoàn hảo. (Đó là một kế hoạch tốt đẹp đến mức cao nhất.)

• Toàn thiện toàn mỹ (thành ngữ): Có nghĩa tương tự, nhấn mạnh sự trọn vẹn, đầy đủ cả về "thiện" và "mỹ".

  • Một tác phẩm toàn thiện toàn mỹ. (Một tác phẩm hoàn hảo cả về nội dung lẫn hình thức.)

Từ đồng nghĩa

• Hoàn mỹ: Rất đẹp và hoàn hảo (thường thiên về vẻ đẹp hình thức, nghệ thuật).
• Tuyệt hảo: Cực kỳ tốt, xuất sắc.
• Vô song: Không gì sánh bằng, độc nhất vô nhị.

Lưu ý về sử dụng

• Thành ngữ "tận thiện tận mỹ" mang sắc thái trang trọng, thường được dùng trong văn viết hoặc những ngữ cảnh nghiêm túc để ca ngợi, đánh giá cao một cách toàn diện. Thành ngữ này ít dùng trong giao tiếp hàng ngày.
• Thành ngữ này kết hợp hai yếu tố: "thiện" (tốt, lành, đạo đức) và "mỹ" (đẹp). Do đó, nó thường áp dụng cho những thứ vừa có giá trị tinh thần, đạo đức cao, vừa có hình thức đẹp đẽ, như các tác phẩm nghệ thuật, phẩm chất con người, hoặc các thành tựu văn hóa.

1. Hết sức tốt, hết sức đẹp.