tối sầm

Học thuật
Thân thiện
tối sầm

Trời đang nắng bỗng tối sầm vì sắp mưa.

Định nghĩa
  1. Tính từ:
    • Trở nên tối đen một cách đột ngột dữ dội: "Tối sầm" mô tả trạng thái bầu trời hoặc không gian chuyển sang tối một cách nhanh chóng, bất ngờ thường gợi cảm giác nặng nề, u ám.
    • Mang tính ẩn dụ, chỉ tâm trạng hoặc tình huống trở nên xấu đi đột ngột: Từ này cũng có thể được dùng để diễn tả sự thay đổi tiêu cực, đen tối trong tâm trạng, cảm xúc hoặc hoàn cảnh.
dụ sử dụng
  • Nghĩa đen (thời tiết, không gian):

    • Trời đang nắng chang chang bỗng tối sầm lại một đám mây đen kịt kéo đến.
    • Căn phòng tối sầm khi cúp điện.
  • Nghĩa bóng (tâm trạng, tình huống):

    • Nghe tin dữ, mặt anh ta tối sầm lại.
    • Tương lai của dự án bỗng tối sầm sau khi nhà đầu chính rút lui.
Các cách sử dụng nâng cao
  • Dùng trong văn chương, miêu tả: "Tối sầm" thường xuất hiện trong văn học để tăng tính kịch tính, tạo không khí căng thẳng hoặc buồn thảm.

    • Cảnh rừng tối sầm như muốn nuốt chửng lấy họ.
    • Nỗi đau khiến tâm trí tối sầm.
  • Kết hợp với các từ chỉ sự thay đổi: Thường đi kèm với các từ như "bỗng", "đột nhiên", "bất ngờ" để nhấn mạnh tính đột ngột.

    • Bầu trời đột nhiên tối sầm trước cơn giông.
Biến thể từ gần giống
  • Tối om (tính từ): Rất tối, không chút ánh sáng nào. (Nhấn mạnh mức độ tối, không nhất thiết nhấn mạnh sự đột ngột như "tối sầm").
  • Tối đen (tính từ): Tối như mực, tối hoàn toàn. (Nhấn mạnh màu sắc mức độ tối).
  • Âm u (tính từ): Tối có vẻ ảm đạm, thường dùng cho thời tiết hoặc không khí chung. (Ít tính đột ngột hơn, thiên về trạng thái kéo dài).
  • U ám (tính từ): Tối gợi cảm giác nặng nề, đe dọa. (Thường dùng với nghĩa bóng nhiều hơn).
Từ đồng nghĩa
  • Tối lại đột ngột: Cụm từ diễn đạt nghĩa tương tự một cách rõ ràng.
  • Sầm tối: Một biến thể ít phổ biến hơn của "tối sầm", cùng nghĩa.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không áp dụng trực tiếp cho tính từ "tối sầm" trong tiếng Việt.

Thành ngữ liên quan
  • Sầm sập tối: Nhấn mạnh sự tối nhanh dồn dập, thường đi kèm với mưa giông.
    • Trời sầm sập tối, mưa như trút nước.
tối sầm

Trời đang nắng bỗng tối sầm vì sắp mưa.

  1. Tối lại một cách đột ngột: Trời đang nắng bỗng tối sầm sắp mưa.