Định nghĩa

1. Động từ:
   • Ruồng bỏ, không nhìn nhận, không thừa nhận nữa: Hành động dứt khoát chối bỏ, không còn coi là thuộc về mình hoặc có liên quan đến mình, thường vì lý do tiêu cực.
   • Chấm dứt, không giữ lại, không tiếp tục nữa: Hành động ngừng hẳn một thói quen, một ý định, một quyền lợi hay một vật sở hữu nào đó.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Ông ấy đã từ bỏ đứa con trai hư hỏng. (Hành động ruồng bỏ, không nhìn nhận.)
  • Cô ấy từ bỏ ý kiến trước đây của mình sau khi nghe các bằng chứng mới. (Hành động không thừa nhận ý kiến cũ.)
  • Anh ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá vì sức khỏe. (Hành động chấm dứt một thói quen.)
  • Nhà vua từ bỏ ngai vàng để sống cuộc đời bình dị. (Hành động không giữ lại quyền lợi, địa vị.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "từ bỏ quyền lợi": tự nguyện không nhận hoặc không đòi hỏi một quyền lợi nào đó mà đáng lẽ mình được hưởng.
  • Người thừa kế đã từ bỏ quyền lợi thừa kế.
• "từ bỏ hy vọng": không còn nuôi hi vọng, kỳ vọng vào điều gì đó nữa.
  • Đừng bao giờ từ bỏ hy vọng vào tương lai.
• "từ bỏ chức vụ": tự nguyện rời bỏ một vị trí công tác, thường là vị trí lãnh đạo.
  • Vị bộ trưởng đã từ bỏ chức vụ sau vụ bê bối.

Biến thể và từ gần giống

• Bỏ (đg.): Nghĩa rộng hơn, có thể chỉ việc dừng lại, vứt đi, hoặc bỏ rơi. "Từ bỏ" mang sắc thái trang trọng và dứt khoát hơn.
  • Bỏ thuốc lá (có thể dùng thay cho "từ bỏ thuốc lá" trong ngữ cảnh thông thường).
• Từ bỏ thường được dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng. Trong văn nói thông thường, người ta có thể dùng "bỏ", "thôi", "chừa".

Từ đồng nghĩa

• Ruồng bỏ: (nhấn mạnh sự chối bỏ, xua đuổi, thường với người).
• Chối bỏ: (không thừa nhận, phủ nhận).
• Từ bỏ (nghĩa 2): Chừa, cai, đoạn tuyệt, thoái vị (từ bỏ ngai vàng).

Từ trái nghĩa

• Giữ lại, duy trì, tiếp tục.
• Thừa nhận, chấp nhận, đón nhận.

Thành ngữ liên quan

• Từ bỏ đời sống trần tục: (thường dùng trong tôn giáo) chỉ việc xuất gia, rời bỏ cuộc sống thế tục.
  • Vị sư đã từ bỏ đời sống trần tục từ khi còn trẻ.
• Từ bỏ mọi hy vọng: diễn tả trạng thái tuyệt vọng hoàn toàn.
  • Trong hoàn cảnh ấy, hầu như anh ta đã từ bỏ mọi hy vọng.

1. đg. 1. Ruồng bỏ, không nhìn nhận đến nữa : Từ bỏ đứa con hư. 2. Chừa, cai, không giữ nữa: Từ bỏ thuốc phiện; Từ bỏ những âm mưu thâm độc.