Định nghĩa

1. Liên từ, trạng từ:
   • Như vậy thì, kết quả là: Dùng để nối hoặc giới thiệu một sự việc, hành động xảy ra như là hệ quả tất yếu hoặc kết luận từ tình huống vừa được đề cập trước đó. Từ này thường đánh dấu sự chuyển tiếp sang một kết cục hoặc một trạng thái mới.

Ví dụ sử dụng

• Liên từ/Trạng từ:
  • Có 5 đồng mua sách mua báo, thế là hết. (Tình huống: chỉ còn 5 đồng; kết quả: tiền hết sau khi mua.)
  • Trời đổ mưa to, thế là buổi dã ngoại phải hủy bỏ. (Tình huống: mưa to; kết quả: hủy dã ngoại.)
  • Anh ấy hứa sẽ đến nhưng lại không thấy đâu, thế là chúng tôi bắt đầu cuộc họp. (Tình huống: người đó vắng mặt; kết quả: cuộc họp bắt đầu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng để kết thúc một câu chuyện hoặc diễn biến: "Thế là" thường xuất hiện ở đoạn kết, tóm tắt kết cục.
  • Sau bao nhiêu nỗ lực, cuối cùng họ cũng tìm được nhau. Thế là câu chuyện kết thúc có hậu.
• Dùng trong văn kể chuyện, tường thuật: Tạo nhịp điệu và sự liên kết giữa các sự kiện.
  • Cô bé quàng khăn đỏ bị sói nuốt chửng. May thay, có bác thợ săn đi ngang. Thế là bác dùng dao rạch bụng sói, cứu hai bà cháu.
• Dùng để diễn đạt sự chấp nhận một kết quả đương nhiên, đôi khi với sắc thái bất ngờ hoặc đã rõ:
  • Tôi gọi điện năm lần bảy lượt mà anh ấy không nghe máy. Thế là tôi đành bỏ cuộc. (Thể hiện sự chấp nhận sau nhiều cố gắng không thành.)

Biến thể và từ gần giống

• Thế thì: Nhấn mạnh hơn đến điều kiện hoặc giả định để dẫn đến kết quả. (Ví dụ: )
• Vậy là: Có nghĩa và cách dùng rất gần với "thế là", thường có thể thay thế cho nhau trong nhiều ngữ cảnh. (Ví dụ: )
• Cho nên, Thành ra: Các từ nối chỉ nguyên nhân - kết quả, trang trọng hơn "thế là". "Thế là" thường mang tính kể chuyện, khẩu ngữ hơn.

Từ đồng nghĩa

• Do đó: (Trang trọng) Vì lý do đó.
• Thành thử: (Ít dùng) Kết quả là, thành ra.
• Kết cục là: Nhấn mạnh vào điểm cuối cùng của một quá trình.

Thành ngữ liên quan

• Thế là thế nào?: Câu hỏi thể hiện sự ngạc nhiên, không hiểu hoặc chất vấn về một sự việc vừa xảy ra.
  • Anh vừa nhận lời mà giờ lại từ chối? Thế là thế nào?
• Thế là xong!: Cụm từ dùng để tuyên bố một việc gì đó đã hoàn tất, đã kết thúc.
  • Đóng gói chiếc hộp cuối cùng, tôi thở phào: "Thế là xong!".

1. Như vậy thì kết quả là: Có 5 đồng mua sách mua báo, thế là hết.