Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Nước: Chất lỏng trong suốt, không màu, không mùi, tồn tại trong tự nhiên ở sông, hồ, biển, mưa... và là thành phần cơ bản của sự sống.
   • Yếu tố nước: Một trong năm yếu tố cơ bản (ngũ hành: Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ) theo triết học cổ phương Đông, biểu tượng cho sự mềm mại, thích ứng và lưu chuyển.

2. Tính từ:

   • Có liên quan đến nước: Thuộc về hoặc gắn liền với nước.
   • (Văn chương) Thủy chung: Trước sau như một, không thay đổi. (Đây là một từ ghép Hán Việt, "thủy" có nghĩa là "đầu tiên, ban đầu").

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (nghĩa "nước"):

  • Thủy triều lên xuống theo chu kỳ mặt trăng. (Nước triều lên xuống theo chu kỳ mặt trăng.)
  • Ngũ hành tương sinh: Thủy sinh Mộc. (Ngũ hành tương sinh: Nước sinh ra Cây.)

• Danh từ (nghĩa "yếu tố nước"):

  • Người mệnh Thủy thường có tính cách linh hoạt. (Người có yếu tố nước thường có tính cách linh hoạt.)

• Tính từ (nghĩa "liên quan đến nước"):

  • Ngành thủy sản đang phát triển mạnh. (Ngành liên quan đến nước/nuôi trồng từ nước đang phát triển mạnh.)
  • Động cơ thủy lực hoạt động nhờ áp suất chất lỏng. (Động cơ liên quan đến lực nước hoạt động nhờ áp suất chất lỏng.)

• Tính từ (trong từ "thủy chung"):

  • Tình bạn của họ thật thủy chung son sắt. (Tình bạn của họ trước sau như một, son sắt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Thủy" trong các thuật ngữ khoa học và địa lý: Thường dùng để chỉ các hiện tượng, sự vật liên quan đến nước.

  • Thủy văn học là ngành nghiên cứu về nước.
  • Thủy điện là nguồn năng lượng tạo ra từ sức nước.

• "Thủy" trong văn chương cổ: Thường mang nghĩa "bắt đầu", "ban đầu".

  • "Thủy chung" (始終): từ đầu đến cuối.

Biến thể và từ liên quan

• Thủy chung (tính từ): Trước sau như một, không thay đổi.
• Thủy ngân (danh từ): Một nguyên tố hóa học ở dạng kim loại lỏng, màu trắng bạc (ký hiệu Hg).
• Thủy lợi (danh từ): Công tác điều tiết, cung cấp và thoát nước phục vụ sản xuất nông nghiệp.
• Thủy sản (danh từ): Các sản vật từ môi trường nước (cá, tôm, rong biển...).
• Thủy thủ (danh từ): Người làm việc trên tàu biển.
• Thủy triều (danh từ): Hiện tượng nước biển dâng lên và hạ xuống theo chu kỳ.
• Thủy tinh (danh từ): Chất liệu trong suốt, cứng, giòn, thường làm từ cát nung chảy (kính).

Từ đồng nghĩa

• Nước (danh từ): Đồng nghĩa với nghĩa "chất lỏng" của "thủy".
• Đầu tiên, ban đầu (tính từ): Đồng nghĩa với nghĩa "thủy" trong từ "thủy chung".

Từ trái nghĩa

• Hỏa (danh từ): Yếu tố lửa, đối lập với Thủy trong ngũ hành.
• Chung (trong "thủy chung") (tính từ): Phần "cuối cùng", đối lập với "thủy" (ban đầu).

Thành ngữ, cụm từ cố định

• Thủy chung như nhất: Trước sau duy nhất một lòng, không thay đổi.
• Bất phân thủy chung: Không rõ đâu là đầu, đâu là cuối; không có hồi kết rõ ràng.

1. t. X. Thủy chung: Ăn ở có thuỷ có chung.
2. d. "Thủy ngân" Nói tắt