Definition

1. Ordinal Number:
   • Fourth: Used to indicate the position of something in a sequence, coming after the third and before the fifth.
   • Wednesday: The name of the fourth day of the week, following Tuesday and preceding Thursday.

Usage Examples

• Ordinal Number (Position):

  • Đây là lần thứ tư tôi đến thăm thành phố này. (This is the fourth time I have visited this city.)
  • Anh ấy về đích ở vị trí thứ tư. (He finished in fourth place.)

• Noun (Day of the Week):

  • Chúng tôi có một cuộc họp vào thứ Tư. (We have a meeting on Wednesday.)
  • Thứ Tư tuần này là ngày lễ. (This Wednesday is a holiday.)

Advanced Usage

• "thứ tư" vs. "Thứ Tư": In writing, when referring to the day of the week, it is often capitalized ("Thứ Tư") as a proper noun, similar to "Wednesday" in English. The ordinal meaning is typically not capitalized.
• Cultural/Administrative Context: In Vietnam, "Thứ Tư" is a standard working/school day within the Monday-Friday work week.

Variants and Related Words

• Thứ (n): A prefix meaning "order" or "type," used to form ordinals (e.g., thứ nhất - first, thứ hai - second).
• Ngày thứ tư (n phr): The fourth day (can refer to a day in a sequence, not necessarily the week).

Synonyms

• Ordinal: Fourth.
• Day of the Week: Wednesday, midweek day.

Related Phrases

• Giữa tuần: Midweek (often referring to Wednesday).
  • Công việc thường bận rộn vào giữa tuần. (Work is usually busy midweek.)
• Thứ Tư Lễ Tro: Ash Wednesday (a Christian observance).
  • Thứ Tư Lễ Tro đánh dấu sự bắt đầu của Mùa Chay. (Ash Wednesday marks the beginning of Lent.)