tham dự

Definition
  1. Verb:
    • To attend: To be present at an event, meeting, or gathering.
    • To participate: To take part in an activity, discussion, or process, often involving active contribution.
Usage Examples
  • Verb:
    • Tôi sẽ tham dự cuộc họp vào ngày mai. (I will attend the meeting tomorrow.)
    • Bao nhiêu quốc gia tham dự hội nghị? (How many countries are participating in the conference?)
    • ấy tham dự tích cực vào buổi thảo luận. (She participated actively in the discussion.)
Advanced Usage
  • The word often implies a formal or official involvement. It is commonly used for conferences, ceremonies, courses, and official events.
  • It can be used with abstract concepts, such as participating in national affairs or a decision-making process.
    • Tham dự vào việc quan trọng. (To participate in an important matter.)
Variants and Related Words
  • Tham gia (v): To join, to participate. This is a more general and frequently used synonym, often implying active involvement.
    • Anh ấy tham gia câu lạc bộ bơi lội. (He joined the swimming club.)
Synonyms
  • Attend: To be present at.
  • Participate: To take part in.
  • Take part in: To be involved in an activity.
Related Phrases
  • Tham dự viên (n): Participant, attendee.

    • Các tham dự viên nhận được tài liệu. (The participants received the materials.)
  • Giấy mời tham dự (n): Letter of invitation to attend.

    • Công ty gửi giấy mời tham dự lễ khai trương. (The company sent an invitation to attend the opening ceremony.)
tham dự
Học sinh tham dự buổi học vẽ trong lớp.