theo thời

Definition
  1. Adjective:

    • Trend-following / Fashionable: Describes a person, idea, or thing that closely follows or adapts to current trends, fashions, or popular opinions.
    • Conformist: Describes a tendency to conform to prevailing attitudes, styles, or behaviors of the time, often without critical thought.
  2. Noun (derived concept):

    • Conformism: The practice or ideology of following current trends and conventions.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Phong cách của ấy rất theo thời. (Her style is very trendy/fashionable.)
    • Đó một quan điểm theo thời, thiếu chiều sâu. (That is a conformist opinion, lacking depth.)
  • Noun (concept):
    • Anh ta bị chỉ trích chủ nghĩa theo thời. (He was criticized for his conformism.)
Advanced Usage
  • Used to describe artistic, intellectual, or social attitudes that prioritize being in vogue over originality or principle.
    • Nền văn học theo thời thường nhanh chóng bị lãng quên. (Trend-following literature is often quickly forgotten.)
Variants and Related Words
  • Chủ nghĩa theo thời (n): Conformism; the ideology of following trends.
  • Tính theo thời (n): The characteristic of being trend-following or conformist.
Synonyms
  • Trendy: Following the latest trends.
  • Fashionable: Conforming to the current popular style.
  • Conformist: Adhering to established attitudes and conventions.
  • Faddish: Following fads.
Antonyms
  • Cổ điển: Classic.
  • Độc lập: Independent.
  • Cách tân: Innovative.
  • Phi chính thống: Unconventional.
Related Idioms/Phrases
  • Chạy theo thời thượng: To chase after trends; implies actively and uncritically pursuing what is fashionable.
    • Anh ấy chỉ biết chạy theo thời thượng. (He only knows how to chase after trends.)

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Proverbs and Idioms

theo thời
Người ấy luôn ăn mặc theo thời.