Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Sinh nhiệt: Chỉ tính chất của một chất, quá trình hoặc phản ứng có khả năng tạo ra hoặc giải phóng nhiệt.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cette réaction chimique est thermogène. (Phản ứng hóa học này có tính sinh nhiệt.)
  • L'organisme possède des mécanismes thermogènes pour maintenir sa température. (Cơ thể có các cơ chế sinh nhiệt để duy trì thân nhiệt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "effet thermogène": hiệu ứng sinh nhiệt.

  • L'effet thermogène des aliments influence la dépense énergétique. (Hiệu ứng sinh nhiệt của thực phẩm ảnh hưởng đến sự tiêu hao năng lượng.)

• "propriété thermogène": tính chất sinh nhiệt.

  • On étudie la propriété thermogène de ce nouveau matériau. (Người ta đang nghiên cứu tính chất sinh nhiệt của vật liệu mới này.)

Biến thể và từ gần giống

• Thermogenèse (danh từ giống cái): sự sinh nhiệt, quá trình tạo nhiệt.
  • La thermogenèse est cruciale pour la régulation de la température corporelle. (Sự sinh nhiệt rất quan trọng cho việc điều hòa thân nhiệt.)

Từ đồng nghĩa

• Calorigène: sinh nhiệt (ít phổ biến hơn, thường dùng trong bối cảnh chuyên môn).

Từ trái nghĩa

• Endothermique: thu nhiệt (chỉ phản ứng hóa học hấp thụ nhiệt từ môi trường).
• Frigorifique: làm lạnh, sinh lạnh.

tính từ

1. sinh nhiệt