thiết bị

Definition
  1. Noun:
    • Equipment / Device / Apparatus: A set of tools, machines, or instruments needed for a particular purpose or activity, especially in technical, industrial, or scientific contexts. It refers to the physical items that constitute a functional system.
    • Installation / System: The collective machinery, wiring, and components that make up a functional unit within a building or facility.
Usage Examples
  • Noun:
    • Công ty đang đầu vào các thiết bị công nghệ mới. (The company is investing in new technological equipment.)
    • Tất cả thiết bị an toàn phải được kiểm tra thường xuyên. (All safety devices must be checked regularly.)
    • Thiết bị điện trong tòa nhà này rất hiện đại. (The electrical installation in this building is very modern.)
Advanced Usage
  • "thiết bị đầu cuối": terminal device (e.g., in computing or telecommunications).
    • Dữ liệu được xử lý tại máy chủ hiển thị tại thiết bị đầu cuối. (Data is processed at the server and displayed on the terminal device.)
  • "thiết bị ngoại vi": peripheral device.
    • Máy in máy quét những thiết bị ngoại vi phổ biến. (Printers and scanners are common peripheral devices.)
Variants and Related Words
  • Trang thiết bị (n): facilities, equipment (often implies a full set or comprehensive range).
    • Trang thiết bị y tế tại bệnh viện rất đầy đủ. (The medical facilities at the hospital are very complete.)
  • Lắp đặt thiết bị (v): to install equipment.
    • Họ đang lắp đặt thiết bị điều hòa không khí. (They are installing air conditioning equipment.)
Synonyms
  • Equipment: A general term for necessary items for a task.
  • Device: A simpler term for a piece of equipment, often a tool or instrument.
  • Apparatus: A more technical term for a complex device or set of equipment.
  • Gear: A more informal synonym for equipment.
Related Idioms
  • Đầu trang thiết bị: to invest in facilities/equipment.
    • Muốn nâng cao chất lượng thì phải đầu trang thiết bị. (To improve quality, one must invest in equipment.)
thiết bị
Một kỹ sư đang kiểm tra thiết bị trong phòng thí nghiệm.