thoái thủ

Quân đội đã thoái thủ về vị trí phòng thủ.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Rút lui để giữ vững vị trí hoặc phòng thủ: "thoái thủ" chỉ hành động chủ động rút lui khỏi một vị trí, một cuộc tranh luận, hoặc một tình huống căng thẳng nhằm bảo toàn lực lượng, củng cố thế trận hoặc tránh tổn thất.
   • Hành động lùi bước có tính chiến thuật: Trong quân sự, "thoái thủ" là chiến thuật rút quân để tổ chức lại phòng ngự; trong đời sống, nó có thể chỉ việc nhường nhịn, tạm lùi để giải quyết vấn đề.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Trước sức ép quá lớn, quân đội đã thoái thủ về phòng tuyến thứ hai. (Rút lui để bảo vệ vùng an toàn.)
  • Trong cuộc họp, anh ấy thoái thủ khi thấy tranh luận không mang lại kết quả. (Anh ấy chủ động dừng tranh luận để tránh xung đột.)
  • Chiến thuật thoái thủ giúp họ giữ được nguồn lực quý giá. (Lùi bước có kế hoạch để bảo toàn sức mạnh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "thoái thủ chiến thuật": chiến lược rút lui có tính toán trong quân sự hoặc kinh doanh.
  • Thoái thủ chiến thuật là bài học quan trọng trong nghệ thuật quân sự. (Rút lui có kế hoạch là kỹ năng cần thiết.)
• "thoái thủ để tiến thủ": lùi một bước để có thể tiến xa hơn trong tương lai.
  • Đôi khi thoái thủ để tiến thủ là cách khôn ngoan nhất. (Lùi tạm thời để đạt mục tiêu lớn hơn.)

Biến thể và từ gần giống

• Rút lui (động từ): lùi lại, rời khỏi vị trí — gần nghĩa với "thoái thủ" nhưng không nhất thiết mang tính chiến thuật.
  • Họ rút lui vì thời tiết xấu. (Rời khỏi nơi đó.)
• Phòng thủ (động từ): bảo vệ, giữ vững vị trí — thường đi kèm với "thoái thủ" trong ngữ cảnh quân sự.
  • Phòng thủ là bước tiếp theo sau thoái thủ. (Bảo vệ sau khi rút lui.)

Từ đồng nghĩa

• Lùi bước: hành động nhường nhịn hoặc rút lui.
  • Anh ấy không lùi bước trước khó khăn. (Không rút lui.)
• Nhượng bộ: chấp nhận yêu cầu của đối phương để tránh xung đột.
  • Cô ấy nhượng bộ trong cuộc tranh luận. (Chấp nhận ý kiến khác.)
• Rút quân: hành động rút lực lượng quân sự khỏi chiến trường.
  • Lệnh rút quân được ban ra lúc bình minh. (Rút lui quân đội.)

Thành ngữ liên quan

• Thoái thủ giữ mình: rút lui để bảo toàn bản thân hoặc danh dự.
  • Trong tình huống nguy hiểm, thoái thủ giữ mình là lựa chọn khôn ngoan. (Lùi lại để tự bảo vệ.)
• Thoái thủ bất bại: rút lui mà không bị tổn thất, giữ được thế mạnh.
  • Chiến lược thoái thủ bất bại giúp họ tồn tại qua cuộc khủng hoảng. (Rút lui an toàn, không mất mát.)