thoang thoáng

Thân thiện

Mùi hương hoa nhài thoang thoáng trong không khí.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Phớt qua nhanh chóng, không kỹ lưỡng: Diễn tả việc làm, nhìn, đọc, hoặc cảm nhận một cách qua loa, chóng vánh, chỉ tiếp xúc bề mặt mà không đi sâu vào chi tiết.
   • Thoảng qua, mơ hồ: Diễn tả cảm giác, mùi hương, hoặc hình ảnh xuất hiện rất nhẹ, rất nhanh và mờ nhạt, khó nắm bắt.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Tôi chỉ đọc thoang thoáng qua bài báo, chưa kịp nắm hết nội dung.
  • Mùi hương hoa nhài thoang thoáng trong gió khiến không gian thêm dễ chịu.
  • Anh ấy thoang thoáng nghe thấy tiếng ai đó gọi tên mình từ phía xa.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Làm thoang thoáng": Làm một việc gì đó một cách sơ sài, nhanh chóng cho xong.
  • Công việc này cần sự cẩn thận, đừng chỉ làm thoang thoáng.
• "Thoang thoáng có": Diễn tả sự hiện diện rất ít, rất mờ nhạt của một thứ gì đó.
  • Trong ký ức tôi chỉ còn thoang thoáng có vài hình ảnh về ngôi làng cũ.

Biến thể và từ gần giáng

• Thoáng (tính từ/phó từ): Nhanh, chóng vánh; hoặc chỉ sự xuất hiện nhẹ nhàng, nhanh chóng.
  • Anh ta thoáng nghĩ đến một ý tưởng mới.
  • Cơn gió thoáng qua mang theo hơi mát.
• Thoảng (phó từ): Thường dùng để chỉ mùi hương hoặc âm thanh đến rất nhẹ và nhanh.
  • Mùi hoa sữa thoảng trong đêm.

Từ đồng nghĩa

• Qua loa: Làm sơ sài, không kỹ càng.
• Thoáng qua: Xuất hiện rất nhanh rồi biến mất.
• Mơ hồ: Không rõ ràng, không xác định.

Từ trái nghĩa

• Kỹ lưỡng: Cẩn thận, tỉ mỉ.
• Rõ ràng: Minh bạch, dễ nhận thấy.
• Đậm đà: Sâu sắc, đầy đặn (về mùi vị, cảm xúc).

Thành ngữ liên quan

• Thoang thoảng hương bay: Diễn tả mùi hương nhẹ nhàng, phảng phất trong không gian.
  • Khu vườn chiều xuân thoang thoảng hương bay.

Học thuật

1. Phớt qua nhanh chóng: Làm thoang thoáng; Đọc thoang thoáng.