thuận phong
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ:
- Gió thuận, chiều gió thuận lợi: Chỉ luồng gió thổi đúng hướng cần thiết, tạo điều kiện thuận lợi cho việc đi lại bằng thuyền buồm.
- Điều kiện thuận lợi, thời cơ tốt: Dùng theo nghĩa bóng để chỉ hoàn cảnh, điều kiện thuận lợi cho một công việc, hành động nào đó.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Thuyền ra khơi gặp thuận phong nên đi rất nhanh. (Thuyền ra khơi gặp gió thuận nên đi rất nhanh.)
- Công việc kinh doanh của anh ấy đang có thuận phong, mọi thứ đều suôn sẻ. (Công việc kinh doanh của anh ấy đang có thời cơ thuận lợi, mọi thứ đều suôn sẻ.)
- "Một lá thuận phong đưa tới nơi" (Truyện Kiều - Nguyễn Du). (Một cánh buồm gặp gió thuận đưa tới nơi.)
Các cách sử dụng nâng cao
"Gặp thuận phong": Gặp được điều kiện thuận lợi, gặp thời cơ tốt.
- Nhờ gặp thuận phong mà dự án hoàn thành sớm. (Nhờ gặp điều kiện thuận lợi mà dự án hoàn thành sớm.)
"Thuận phong thuận thủy": Gió thuận nước xuôi. Thành ngữ này chỉ điều kiện hết sức thuận lợi, mọi yếu tố đều ủng hộ.
- Chuyến hành trình thuận phong thuận thủy. (Chuyến hành trình gặp gió thuận nước xuôi.)
Biến thể và từ gần giống
Thuận lợi (tính từ): Có điều kiện tốt, dễ dàng cho việc gì đó.
- Thời tiết thuận lợi cho sản xuất nông nghiệp. (Thời tiết thuận lợi cho sản xuất nông nghiệp.)
Nghịch phong (danh từ): Gió ngược, chiều gió bất lợi. Trái nghĩa với "thuận phong".
- Thuyền phải chèo chống vất vả vì gặp nghịch phong. (Thuyền phải chèo chống vất vả vì gặp gió ngược.)
Từ đồng nghĩa
- Gió xuôi: Gió thổi cùng chiều với hướng di chuyển.
- Thời cơ: Cơ hội, điều kiện thích hợp để làm việc gì.
Thành ngữ liên quan
"Thuận buồm xuôi gió": Mọi việc đều suôn sẻ, thuận lợi.
- Công việc làm ăn của họ lúc nào cũng thuận buồm xuôi gió. (Công việc làm ăn của họ lúc nào cũng suôn sẻ, thuận lợi.)
"Gió bấc chẳng chiều lòng chim én": Ý nói hoàn cảnh khó khăn, bất lợi (trái ngược với ý nghĩa thuận lợi của "thuận phong").
- Gặp lúc gió bấc chẳng chiều lòng chim én, anh ấy vẫn kiên trì theo đuổi ước mơ. (Gặp lúc hoàn cảnh khó khăn, anh ấy vẫn kiên trì theo đuổi ước mơ.)
- Thuận gió. Một lá: Một lá buồm, Kiều lúc ấy đang ở Lâm Tri, Lâm Tri nguyên là kinh đô nước Tề xưa, nên gọi là bến Tề