Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Thủ thuật cắt bỏ tuyến giáp: Một cuộc phẫu thuật để loại bỏ một phần hoặc toàn bộ tuyến giáp.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La patiente a subi une thyroïdectomie pour traiter un cancer. (Bệnh nhân đã trải qua một cuộc phẫu thuật cắt bỏ tuyến giáp để điều trị ung thư.)
  • La thyroïdectomie est une intervention chirurgicale courante. (Phẫu thuật cắt bỏ tuyến giáp là một can thiệp ngoại khoa phổ biến.)
  • Les risques de la thyroïdectomie lui ont été expliqués par le chirurgien. (Những rủi ro của việc cắt bỏ tuyến giáp đã được bác sĩ phẫu thuật giải thích cho cô ấy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "thyroïdectomie partielle": cắt bỏ một phần tuyến giáp.

  • Le médecin a recommandé une thyroïdectomie partielle pour préserver une fonction thyroïdienne. (Bác sĩ đã đề nghị cắt bỏ một phần tuyến giáp để bảo tồn chức năng tuyến giáp.)

• "thyroïdectomie totale": cắt bỏ toàn bộ tuyến giáp.

  • En cas de tumeur maligne, une thyroïdectomie totale est souvent nécessaire. (Trong trường hợp khối u ác tính, việc cắt bỏ toàn bộ tuyến giáp thường là cần thiết.)

Biến thể và từ gần giống

• Thyroïdien/thyroïdienne (adj): thuộc về tuyến giáp.

  • Une hormone thyroïdienne. (Một hormone tuyến giáp.)

• Thyroïde (n.f): tuyến giáp.

  • Le fonctionnement de la thyroïde. (Chức năng của tuyến giáp.)

Từ đồng nghĩa

• Ablation de la thyroïde: sự cắt bỏ tuyến giáp.
• Chirurgie thyroïdienne: phẫu thuật tuyến giáp (một thuật ngữ chung hơn có thể bao hàm "thyroïdectomie").

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không áp dụng cho danh từ này.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ này.

danh từ giống cái

1. (y học) thủ thuật cắt bỏ tuyến giáp