tiền tuất

Definition
  1. Noun:
    • Death gratuity / Survivor's benefit: A sum of money paid by the state or an organization to the family or dependents of a deceased person, typically a public servant, soldier, or employee, as a form of financial support following their death.
Usage Examples
  • Noun:
    • Gia đình liệt sĩ nhận được tiền tuất từ Nhà nước. (The martyr's family received a death gratuity from the State.)
    • Chính sách tiền tuất cho cán bộ công chức đã được cải thiện. (The survivor's benefit policy for civil servants has been improved.)
Advanced Usage
  • The term is primarily used in official, administrative, and legal contexts related to social welfare, labor policy, or military affairs.
Variants and Related Words
  • Trợ cấp tuất (n): Another term for survivor's allowance or death benefit, often used interchangeably.
  • Tiền trợ cấp (n): Allowance, subsidy (a more general term).
Synonyms
  • Death benefit: A payment made to beneficiaries after a person's death.
  • Survivor's pension: A regular payment to a deceased person's dependents.
Notes on Usage
  • "Tiền tuất" is a compound noun. The core meaning is tied to the word "tuất", which in this context pertains to benefits for survivors of the deceased.
  • It is a specific term not commonly used in everyday casual conversation but rather in formal contexts concerning social security, labor laws, or military compensation.
tiền tuất
Một người lính già nhận tiền tuất hàng tháng.