Définition

1. Nom (féminin) :
   • Rayonnement radioactif : un flux de particules ou d'ondes électromagnétiques émis par la désintégration spontanée d'un noyau atomique instable (substance radioactive).

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Các tia phóng xạ có thể xuyên qua nhiều vật liệu. (Les rayonnements radioactifs peuvent traverser de nombreux matériaux.)
  • Nhà máy này kiểm soát chặt chẽ việc rò rỉ tia phóng xạ. (Cette usine contrôle strictement les fuites de rayonnements radioactifs.)
  • Bệnh nhân được điều trị bằng tia phóng xạ. (Le patient est traité par rayonnements radioactifs.)

Utilisation avancée

• "Tia phóng xạ gamma" : rayonnement gamma, un type de rayonnement électromagnétique de haute énergie émis par des noyaux radioactifs.
  • Tia phóng xạ gamma có khả năng đâm xuyên rất mạnh. (Les rayons gamma ont un pouvoir de pénétration très élevé.)

Variantes et mots apparentés

• Chất phóng xạ (nom) : substance radioactive.

  • Uranium là một chất phóng xạ tự nhiên. (L'uranium est une substance radioactive naturelle.)

• Nhiễm phóng xạ (verbe) : être contaminé par la radioactivité.

  • Khu vực này đã bị nhiễm phóng xạ sau sự cố. (Cette zone a été contaminée par la radioactivité après l'accident.)

Synonymes

• Rayonnement ionisant : rayonnement possédant assez d'énergie pour ioniser les atomes ou les molécules.
• Rayonnement nucléaire : rayonnement émis par un noyau atomique.

Expressions idiomatiques

• Phơi nhiễm tia phóng xạ : exposition aux rayonnements radioactifs.
  • Công nhân được bảo vệ để tránh phơi nhiễm tia phóng xạ. (Les ouvriers sont protégés pour éviter l'exposition aux rayonnements radioactifs.)