tinh đồ
Définition
- Nom masculin (Astronomie) :
- Carte d'étoiles, planisphère céleste : Une représentation graphique plane d'une région du ciel montrant la position des étoiles et parfois d'autres objets célestes.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Nhà thiên văn học đang nghiên cứu một tinh đồ cổ. (L'astronome étudie une ancienne carte d'étoiles.)
- Tinh đồ này mô tả các chòm sao ở bán cầu bắc. (Ce planisphère céleste représente les constellations de l'hémisphère nord.)
- Anh ấy vẽ một tinh đồ để xác định vị trí của ngôi sao. (Il a dessiné une carte du ciel pour localiser l'étoile.)
Utilisation avancée
- Le terme "tinh đồ" est un terme technique spécifique à l'astronomie et à l'astrophysique. Il est principalement utilisé dans des contextes scientifiques, historiques ou par les astronomes amateurs.
Variantes et mots apparentés
- Bản đồ sao (nom) : Carte des étoiles. (Terme plus courant et moins technique que "tinh đồ").
- Thiên đồ (nom) : Carte céleste. (Synonyme littéraire ou technique de "tinh đồ").
Synonymes
- Carte céleste : Représentation graphique de la sphère céleste.
- Planisphère céleste : Carte circulaire et mobile représentant les étoiles visibles à une latitude donnée.
Expressions idiomatiques