Definition

1. Noun:
   • Summary / Abstract / Gist: A concise statement that presents the main points or essential content of a longer document, speech, or text.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy được yêu cầu viết một bản toát yếu cho bài báo cáo dài. (He was asked to write a summary for the long report.)
  • Toát yếu của cuốn sách được in ở trang đầu tiên. (The abstract of the book is printed on the first page.)
  • Cô ấy nắm được toát yếu của vấn đề chỉ sau vài phút. (She grasped the gist of the issue after just a few minutes.)

Advanced Usage

• "Phần toát yếu": the summary section.
  • Phần toát yếu của luận văn phải rõ ràng và súc tích. (The summary section of the thesis must be clear and concise.)

Variants and Related Words

• Tóm tắt (v/n): to summarize / a summary. This is a more general and commonly used term.

  • Cô giáo yêu cầu học sinh tóm tắt câu chuyện. (The teacher asked the students to summarize the story.)

• Đại ý (n): main idea, general meaning. Focuses on the central concept rather than a point-by-point summary.

  • Đại ý của bức thư là lời xin lỗi. (The main idea of the letter is an apology.)

Synonyms

• Summary: a brief statement of main points.
• Abstract: a summary of a scholarly text.
• Gist: the essential part or main point.
• Synopsis: a brief outline or general view.

Related Idioms

• Nắm được toát yếu: to grasp the essence.
  • Chỉ cần nghe qua, anh ấy đã nắm được toát yếu của kế hoạch. (Just by listening, he grasped the essence of the plan.)