topsyturvy

/'tɔpsi'tə:vi/

Học thuật

Thân thiện

The children turned the room topsyturvy during their play.

Định nghĩa

Tính từ:
- Lộn ngược, lộn xộn, hỗn loạn: Trạng thái hoặc tình huống bị đảo lộn hoàn toàn, không có trật tự, trên dưới lẫn lộn.
- Đảo điên, rối bời: Dùng để mô tả một tình trạng rối ren, mất trật tự hoàn toàn.
Trạng từ:
- Một cách lộn ngược, một cách lộn xộn: Theo cách bị đảo lộn, không theo trật tự thông thường.
Danh từ:
- Sự lộn nhào, sự đảo lộn: Tình trạng hỗn loạn, lộn xộn.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- After the party, the living room was completely topsyturvy. (Sau bữa tiệc, phòng khách hoàn toàn lộn xộn.)
- The sudden news turned his world topsyturvy. (Tin tức bất ngờ đã khiến thế giới của anh ấy đảo điên.)
Trạng từ:
- The books fell off the shelf and landed topsyturvy on the floor. (Những cuốn sách rơi khỏi giá và nằm lộn xộn trên sàn nhà.)
Danh từ:
- The move to a new country caused a great topsyturvy in their lives. (Việc chuyển đến một đất nước mới đã gây ra một sự đảo lộn lớn trong cuộc sống của họ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to turn something topsyturvy": làm đảo lộn cái gì đó.
- The new manager's policies turned the office routine topsyturvy. (Các chính sách của quản lý mới đã làm đảo lộn thói quen làm việc của văn phòng.)

Biến thể và từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

Turn the world topsyturvy: Làm đảo lộn thế giới, gây ra sự hỗn loạn lớn.
- The invention of the internet turned the world of communication topsyturvy. (Sự phát minh ra internet đã làm đảo lộn thế giới truyền thông.)

The children turned the room topsyturvy during their play.

danh từ

sự lộn nhào; sự đảo lộn, lộn bậy, lộn xộn; hỗn loạn
- to fall topsyturvy
  ngã lộn nhào
- the whole world has turned topsyturvy
  thật là hỗn loạn đảo điên

ngoại động từ

Từ chứa "topsyturvy"