toulousain

Thân thiện

Un toulousain se promène sur la place du Capitole.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Thuộc về) thành phố Toulouse: Từ này dùng để chỉ những gì có nguồn gốc, liên quan đến, hoặc đặc trưng cho thành phố Toulouse của Pháp.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • La cuisine toulousaine est réputée. (Ẩm thực Toulouse rất nổi tiếng.)
  • C'est un quartier typiquement toulousain. (Đây là một khu phố điển hình của Toulouse.)
  • Il a un accent toulousain charmant. (Anh ấy có một chất giọng Toulouse đáng yêu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Danh từ hóa (le Toulousain, la Toulousaine): Khi viết hoa, từ này có thể được dùng như một danh từ để chỉ người dân hoặc cư dân của thành phố Toulouse.
  • Les Toulousains sont très accueillants. (Người dân Toulouse rất hiếu khách.)
  • Elle est une vraie Toulousaine. (Cô ấy là một người Toulouse chính hiệu.)

Biến thể và từ gần giống

• Toulouse (Danh từ riêng): Tên thành phố.
• Toulousain (Danh từ, viết hoa): Người (nam) sinh sống ở Toulouse.
• Toulousaine (Danh từ, viết hoa): Người (nữ) sinh sống ở Toulouse.

Từ đồng nghĩa

• Không có từ đồng nghĩa trực tiếp. Có thể diễn đạt bằng cụm từ "de Toulouse" (của Toulouse) với nghĩa tương đương.
  • La spécialité de Toulouse (Đặc sản của Toulouse) ≈ La spécialité toulousaine (Đặc sản Toulouse).

Lưu ý sử dụng

• Khi dùng như một tính từ, "toulousain" thường được viết thường và phải phù hợp về giống (đực/cái) và số (ít/nhiều) với danh từ nó bổ nghĩa.
  • un plat toulousain (một món ăn Toulouse - giống đực, số ít)
  • une tradition toulousaine (một truyền thống Toulouse - giống cái, số ít)
  • des monuments toulousains (những công trình kiến trúc Toulouse - giống đực, số nhiều)

Học thuật

tính từ

1. (thuộc) thành phố Tu-lu-dơ (Pháp)