tróng

Definition
  1. Noun (Historical):
    • A type of foot shackle or stocks: A wooden restraint device used historically to confine a prisoner's ankles or feet, often as a form of punishment or to prevent escape. It is frequently mentioned in conjunction with the "gông" (a wooden collar or cangue).
Usage Examples
  • Noun:
    • Bị kết án, ông ấy phải mang gông tróng. (Sentenced, he had to wear the cangue and foot stocks.)
    • Tróng một công cụ tra tấn giam giữ phổ biến thời phong kiến. (The foot stocks were a common tool of torture and confinement in the feudal era.)
Advanced Usage
  • The word "tróng" is almost exclusively used in a historical or literary context to describe ancient punishment methods. It is rarely, if ever, used in modern daily conversation except in historical references or idioms.
Variants and Related Words
  • Gông (n): A wooden collar or cangue, worn around the neck. Often paired with "tróng" in the fixed phrase "gông đóng tróng mang".
  • Cùm (n): Shackles; fetters. A more general modern term for leg irons, which can be synonymous with "tróng".
Synonyms
  • Stocks: A wooden frame with holes for the ankles (and sometimes wrists) used to publicly restrain offenders.
  • Foot shackles: A pair of metal rings connected by a chain, fastened around the ankles to restrict movement.
  • Fetters: A chain or shackle for the feet.
Related Idioms
  • Gông đóng tróng mang:
    • Literal meaning: To wear the cangue and carry the foot stocks.
    • Figurative meaning: To be in a state of imprisonment or severe punishment; to be burdened with guilt or consequences.
    • Kẻ phạm tội chịu cảnh gông đóng tróng mang. (The criminal endured the state of wearing the cangue and stocks.)

Khám phá thêm

Các từ liên quan

tróng
Một người tù bị đóng tróng vào chân.