trù mưu

Thân thiện

Hắn trù mưu một kế hoạch trong bóng tối.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Suy tính, bày đặt ra những mưu kế, thường là phức tạp và có thể không chính đáng: Hành động suy nghĩ, lên kế hoạch một cách kín đáo và thường tỉ mỉ cho một mục đích nào đó, thường mang hàm ý không minh bạch hoặc có hại cho người khác.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Hắn ta ngồi một mình trong phòng, âm thầm trù mưu một kế hoạch chiếm đoạt tài sản.
  • Bọn phản loạn đang trù mưu lật đổ chính quyền.
  • Đừng tin hắn, hắn luôn trù mưu những điều xấu xa.

Các cách sử dụng nâng cao

• "trù mưu tính kế": Thành ngữ nhấn mạnh việc suy tính, bày vẽ ra nhiều mưu kế một cách cẩn thận và chi tiết.

  • Suốt ngày hắn chỉ biết trù mưu tính kế để hãm hại đồng nghiệp.

• "âm mưu trù tính": Cụm từ diễn tả âm mưu đã được tính toán, sắp đặt từ trước một cách kỹ lưỡng.

  • Cảnh sát đã phá được âm mưu trù tính từ lâu của băng nhóm tội phạm.

Biến thể và từ gần giống

• Mưu mô (danh từ): Kế hoạch, thủ đoạn thường xấu.

  • Hắn ta có nhiều mưu mô thâm độc.

• Âm mưu (danh từ): Mưu đồ thầm kín, thường xấu xa.

  • Chúng phát hiện ra âm mưu đảo chính.

• Toan tính (động từ): Tính toán, suy nghĩ để đạt mục đích (có thể trung tính hoặc tiêu cực).

  • Anh ấy toan tính rất kỹ cho tương lai của gia đình.

Từ đồng nghĩa

• Bày mưu: Nghĩ ra và sắp đặt mưu kế.
• Tính kế: Suy tính, lập ra kế hoạch.
• Mưu tính: Lên kế hoạch, tính toán (thường phức tạp).

Từ trái nghĩa

• Thẳng thắn: Ngay thẳng, không giấu giếm, không mưu mô.
• Công khai: Thực hiện một cách minh bạch, rõ ràng trước mọi người.
• Vô tư: Không có suy tính, toan tính riêng tư.

Thành ngữ liên quan

• Trù mưu định kế: Tương tự "trù mưu tính kế", chỉ việc lên kế hoạch, tính toán chu đáo cho một mưu đồ.

  • Kẻ địch trù mưu định kế hòng tiêu diệt lực lượng của ta.

• Mưu sâu kế hiểm: Chỉ những mưu kế rất thâm độc và nguy hiểm.

  • Đối phương dùng những mưu sâu kế hiểm khiến ta khó lòng phòng bị.

Học thuật

1. Định mưu kế: Trù mưu tính kế.