trị liệu

Definition
  1. Noun:

    • Therapy / Treatment: A systematic process or method used to cure, heal, or manage a disease, injury, or mental health condition. It focuses on the application of specific techniques to restore health.
    • Therapeutics: The branch of medical science concerned with the treatment of diseases and the action of remedial agents.
  2. Verb (less common):

    • To treat / To apply therapy: To administer care or a therapeutic procedure to a patient.
Usage Examples
  • Noun:
    • Vật trị liệu một chuyên khoa quan trọng. (Physical therapy is an important specialty.)
    • Bác sĩ đã thay đổi phác đồ trị liệu cho bệnh nhân. (The doctor changed the patient's treatment regimen.)
  • Verb:
    • Các bác sĩ đang nỗ lực trị liệu cho ấy. (The doctors are striving to treat her.)
Advanced Usage
  • "Tâm lý trị liệu": Psychotherapy.

    • Anh ấy đang tham gia các buổi tâm lý trị liệu. (He is attending psychotherapy sessions.)
  • "Trị liệu tại chỗ": Local therapy/treatment.

    • Bệnh nhân được chỉ định trị liệu tại chỗ. (The patient was prescribed local treatment.)
Variants and Related Words
  • Điều trị (v/n): To treat / treatment. Often used more broadly than "trị liệu," which can imply a more specific therapeutic method.

    • Bệnh viện này điều trị nhiều loại bệnh. (This hospital treats many types of diseases.)
  • Liệu pháp (n): Therapy, regimen. Frequently used in compound terms similar to "trị liệu."

    • Liệu pháp hành vi nhận thức rất hiệu quả. (Cognitive behavioral therapy is very effective.)
Synonyms
  • Treatment: The management and care of a patient to combat disease or disorder.
  • Therapy: Remedial treatment of bodily, mental, or social disorders.
  • Cure: A means of healing or restoring to health.
Related Idioms
  • Trăm phương ngàn kế trị liệu: (To try) countless treatment methods; to explore every possible therapy.
    • Gia đình đã trăm phương ngàn kế trị liệu cho con. (The family tried every treatment method possible for their child.)
trị liệu
Một bác sĩ vật lý trị liệu hướng dẫn bệnh nhân tập các bài tập phục hồi.