trang sức
Definition
- Verb:
- To adorn, to decorate, to embellish: The primary meaning of "trang sức" is to make something or someone more beautiful or splendid by adding decorative items, often precious or fine objects.
- To wear jewelry/ornaments: Specifically, it refers to the act of putting on items like jewelry, gems, or other adornments for the purpose of beautification.
Usage Examples
- Verb:
- Cô ấy trang sức rất tinh tế cho buổi dạ hội. (She adorned herself very elegantly for the ball.)
- Người nghệ nhân trang sức cho bức tường bằng những viên đá quý. (The artisan decorated the wall with gemstones.)
- Họ thường trang sức bằng vàng và ngọc trai. (They often wear gold and pearls as adornment.)
Advanced Usage
- The verb "trang sức" can be used metaphorically to describe embellishing language or a story.
- Nhà văn trang sức cho câu chuyện bằng những chi tiết sống động. (The writer embellished the story with vivid details.)
Variants and Related Words
Đồ trang sức (n): Jewelry, ornaments.
- Cửa hàng đồ trang sức rất sang trọng. (The jewelry shop is very luxurious.)
Trang sức cá nhân (n): Personal adornments.
- Trang sức cá nhân của cô ấy rất đơn giản. (Her personal adornments are very simple.)
Synonyms
- Adorn: To make more attractive by adding decorative items.
- Decorate: To add ornaments to something.
- Embellish: To make more beautiful by adding details or decorations.
- Deck out: To decorate or adorn something or someone.
Related Idioms
- Trang sức cho đời: To adorn life; to contribute beauty or value to life.
- Nghệ thuật là một cách để trang sức cho đời. (Art is a way to adorn life.)
verb
- to wear, to adorn
