Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người đi ngang qua, người vượt qua: "traverser" chỉ một người di chuyển hoặc băng qua một khu vực, địa hình hoặc chướng ngại vật nào đó.
   • Người vượt núi, người leo qua: Trong ngữ cảnh leo núi hoặc thám hiểm, "traverser" thường dùng để chỉ người vượt qua các đèo, dốc hoặc địa hình hiểm trở.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The traversers slowly ascended the mountain. (Những người vượt núi từ từ leo lên đỉnh núi.)
  • A lone traverser crossed the desert on foot. (Một người đi ngang qua một mình băng qua sa mạc bằng chân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "a traverser of the unknown": người khám phá những vùng chưa biết.

  • He was a fearless traverser of the unknown territories. (Anh ấy là một người khám phá những vùng lãnh thổ chưa biết một cách không sợ hãi.)

• "to be a traverser of life": người trải qua nhiều thăng trầm trong cuộc sống.

  • She is a seasoned traverser of life's challenges. (Cô ấy là một người từng trải qua nhiều thử thách trong cuộc sống.)

Biến thể và từ gần giống

• Traverse (động từ): đi ngang qua, vượt qua.

  • They had to traverse the river to reach the village. (Họ phải vượt qua con sông để đến ngôi làng.)

• Traversal (danh từ): sự đi ngang qua, sự vượt qua.

  • The traversal of the canyon took two days. (Việc vượt qua hẻm núi mất hai ngày.)

Từ đồng nghĩa

• Crosser: người băng qua.
• Voyager: người du hành, người đi xa.
• Explorer: người thám hiểm.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Traverse across: băng qua.

  • They traversed across the frozen lake. (Họ băng qua hồ nước đóng băng.)

• Traverse through: đi xuyên qua.

  • The hikers traversed through the dense forest. (Những người đi bộ đường dài đã đi xuyên qua khu rừng rậm.)

Thành ngữ liên quan

• To be a traverser of many lands: là người đã đi qua nhiều vùng đất.
  • He is a traverser of many lands, from the Andes to the Himalayas. (Anh ấy là người đã đi qua nhiều vùng đất, từ dãy Andes đến dãy Himalaya.)