trisannuel

Thân thiện

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Ba năm một lần: Dùng để chỉ một sự kiện, hoạt động hoặc lễ kỷ niệm được tổ chức ba năm một lần.
   • (Thực vật học) Sống ba năm: Dùng để chỉ một loài thực vật có vòng đời kéo dài ba năm, từ khi nảy mầm đến khi ra hoa, kết hạt và chết đi.

Ví dụ sử dụng

• (Cuộc họp ba năm một lần của ủy ban sẽ diễn ra vào tháng tới.)
• (Loài cây sống ba năm này chỉ nở hoa vào cuối đời.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Publication trisannuelle": Ấn phẩm xuất bản ba năm một lần.
  • Cette revue scientifique est une publication trisannuelle. (Tạp chí khoa học này là một ấn phẩm xuất bản ba năm một lần.)

Biến thể và từ gần giống

• Bisannuel (adj): Hai năm một lần; (thực vật học) sống hai năm.
• Annuel (adj): Hàng năm, mỗi năm một lần; (thực vật học) sống một năm.
• Pérenne (adj): Lâu năm, tồn tại lâu dài; (thực vật học) sống lâu năm.

Từ đồng nghĩa

• Triennal (adj): (Về sự kiện) Ba năm một lần. (Lưu ý: "triennal" thường dùng cho sự kiện hơn là cho thực vật.)

Học thuật

tính từ

1. ba năm một lần
   • Fête trisannuelle
     ngày hội ba năm một lần
2. (thực vật học) (sống) ba năm
   • Plante trisannuelle
     cây ba năm