tumbling-shaft

/'tʌmbliɳʃɑ:ft/

Học thuật

Thân thiện

A mechanic inspects the tumbling-shaft inside the engine.

Định nghĩa

Danh từ (Kỹ thuật):
- Trục cam (trong động cơ ô tô): Một bộ phận cơ khí hình trục, trên đó có gắn các "cam" (các phần lồi lên có hình dạng đặc biệt). Khi trục quay, chuyển động quay được biến đổi thành chuyển động tịnh tiến lên xuống (chuyển động "tumbling" - lộn nhào, lật) để điều khiển việc đóng mở các van nạp và xả trong động cơ.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- A worn tumbling-shaft can cause poor engine performance. (Một trục cam bị mòn có thể gây ra hiệu suất động cơ kém.)
- The mechanic is inspecting the tumbling-shaft for any damage. (Người thợ máy đang kiểm tra trục cam để tìm hư hỏng.)

Các cách sử dụng nâng cao

Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong các tài liệu kỹ thuật chuyên ngành, sách hướng dẫn sửa chữa hoặc các cuộc thảo luận về cấu tạo động cơ đốt trong.

Biến thể và từ gần giống

Camshaft: Đây là từ đồng nghĩa và phổ biến hơn cho "tumbling-shaft". Cả hai đều chỉ cùng một bộ phận.
- The camshaft timing is critical for engine operation. (Thời điểm trục cam là rất quan trọng đối với hoạt động của động cơ.)
Cam: Chỉ phần lồi lên cụ thể trên trục cam, tiếp xúc trực tiếp với cò mổ hoặc đũa đẩy.
Overhead camshaft (OHC): Trục cam đặt trên đỉnh xy-lanh.
Dual overhead camshaft (DOHC): Động cơ hai trục cam trên đỉnh xy-lanh.

Từ đồng nghĩa

Lưu ý

"Tumbling-shaft" là một thuật ngữ kỹ thuật cụ thể. Trong hầu hết các ngữ cảnh giao tiếp thông thường hoặc thậm chí trong nhiều tài liệu kỹ thuật hiện đại, từ "camshaft" được ưu tiên sử dụng vì tính phổ biến và rõ ràng hơn.

A mechanic inspects the tumbling-shaft inside the engine.

danh từ