turn turtle

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Verb (intransitive):
    • To capsize or overturn completely, especially referring to a boat or vehicle, so that it ends up upside down. The phrase vividly compares the action to a turtle being flipped onto its back.
Usage
  • This phrasal verb is used to describe a sudden and often accidental overturning. It is most commonly applied to maritime contexts (boats, ships) but can extend to other vehicles or objects.
  • It is typically used in the active voice.
  • Example:
  • Example:
Examples
Advanced Usage
  • The phrase can be used metaphorically to describe a situation or organization that has completely failed or been upended.
    • After the scandal, the company's reputation turned turtle.
Variants and Related Words
  • Capsize (verb): To overturn in the water. This is a more formal and direct synonym.
  • Overturn (verb): To turn over onto the side or top; a more general term.
  • Keel over (verb): To fall over sideways (often used for boats or people).
Synonyms
  • Capsize
  • Overturn
  • Upset
  • Flip over
Related Phrasal Verbs
  • Turn over: A more general phrase meaning to rotate or to change position. "The boat turned over" is similar but less idiomatic than "turned turtle."
Related Idioms
  • Turn upside down: To invert something completely. While similar, this idiom is broader and not specific to maritime accidents.
    • The burglars turned the apartment upside down.
Verb
  1. overturn accidentally
    • Don't rock the boat or it will capsize!

Từ đồng nghĩa